شرکت در آزمون آنلاین عربی هفتم - الدَّرْسُ الْعاشِرُ

کدام عبارت درست ترجمه شده است؟

أنا لَعِبْتُ فی المدینَۀِ: شما در باغ بازی کردید.

أنتما قَرَأتُما کِتابَ النُّجوم: شما کتاب ستاره‌شناسی خواندید.

أنتَ فَتَحتَ حَقیبَتَکِ: تو کیف‌هایت را باز کردی.

یا زینبُ، هَل ذَهَبْتِ مَعَ صَدیقَتَکِ؟: ای زینب، آیا دوستانت رفتند.

أیُّ ترجمة لیست صحیحةً؟

لَمّا رَاَی صاحبُ المَصْنَعِ اِصرارَ النجّار، قَبلَ تَقاعُدَهُ. : برای چه صاحب کارخانه اصرار نجار را دید و بازنشستگی را پذیرفت.

الصَّیّادونَ جاؤُوا و قَذَفُوا شَبَکَةً کبیرَةً فی البحرِ. : صیادها آمدند و تور بزرگی را در دریا انداختند.

«... ما خَلَقْتَ هذا باطلاً.» (آل عمران - ۱۹۱) : این را بیهوده نیافریدی.

کَم ضَیفاً دَخَلَ بُیُوتَکُم؟ : چه تعداد مهمان وارد خانه‌هایتان شد؟

معنای فعل‌های زیر در کدام گزینه به درستی بیان شده است؟ «اَخَذَ ـ رَفَعَ ـ عَملَ ـ هَلَکَ»

برداشت ـ برداشت ـ کارکرد ـ کشت

گرفت ـ بالا بَرد ـ دانست ـ هلاک شد

گرفت ـ بالا برد ـ آرزو کرد ـ هلاک شد

برداشت ـ برداشت ـ انجام داد ـ مرد

پاسخ سؤال زیر در کدام گزینه به درستی بیان شده است؟ «هَل کَتَبتِ رِسالةً لِصَدیقَتِکِ؟ ........................................»

نعم اَنَا کَتَبتُ رسالِةً لِصَدیقَکِ.

لا اَنَا ما کَتَبتُ رسالةً لِصدیقَتی.

نعم کَتَبتِ رسالة لِصَدیقَتی.

لا کَتَبنا رسالة لِصدیقتکِ.

کدام توضیح، غلط است؟

اَلْوالِدانِ: اَلنَّظَرُ فی وَجْهِهِما عِبادَةٌ.

اَلذَّهَبُ: جِرْمُهُ صغیرٌ و جُرْمُهُ کبیرٌ.

اَلطَّواف: اَلدَّوَرانُ حَوْلَ مَکانٍ.

اَلْجَدّ: أبُو الْأبِ وَ أبُوا الاُمِّ.

شرکت در آزمون آنلاین عربی هفتم - الدَّرْسُ الْعاشِرُ | آزمون شماره 761