شرکت در آزمون آنلاین عربی نهم - عربی نهم

«یا أصدقائی اُستروا عُیوبی و یا ربِّی اِغفرْ لی!» ترجمه ی صحیح را مشخص کنید:

ای دوستان من عیب‌هایم را بپوشانید و ای پروردگار من گناهانم را بیامرز!

ای دوستان عیب‌های مرا پوشاندید و خدایا گناهان مرا بیامرز!

ای دوستان من عیب‌هایم را بپوشانید و ای پروردگار من مرا بیامرز!

ای دوستان عیب‌هایم را پوشاندید و پروردگارم من را آمرزید!

ترجمه کدام عبارت درست است؟

«کانَ إدیسون ثقیل السمع بسبَب حادِثَةٍ أَصابَته أیّامَ الطُّفولَة»: ادیسون به سبب حادثه‌ای به بیماری‌ای که روزهای کودکی به آن دچار شد، کم شنوا شده بود.

«هو أوَّلُ مَن صَنَعَ مُختبراً للأبحاثِ الصَّناعِیَّةِ»: او از نخستین کسانی بود که آزمایشگاهی برای پژوهش‌های صنعتی ساخت.

«کانت سفرتُنا العلمیةُ مُفیدةً»: سفر علمی ما سودمند بود.

«أنقذَ إدیسون طفلاً مِن تحت القطار»: ادیسون کودک را از زیر قطار نجات داد.

گزینه ناهماهنگ کدام است؟

مَشهود

مَکتوب

فاتِح

مَعبود

در کدام گزینه همه کلمات هم‌وزن هستند؟

فاتح، مفتوح، صانع

إجلاس، جلوس، جَلیس

حاکم، محکوم، حکیم