شرکت در آزمون آنلاین عربی هشتم - اَلدَّرسُ الثّانی -أهَمّيَّةُ اللُّغَةِ الْعَرَبيَّةِ

1-

کدام گزینه نادرست ترجمه شده است؟

«خَیرُ النّاسِ أنفَعُهُم للنّاسِ.»: بهترینِ مردم سودمندترینشان برای مردم است.

«مَن کَتَمَ علماً فَکأنَّه جاهِلٌ»: هر کس دانشی را مخفی کند پس گویی که او نادان است.

«العِلْمُ أفضَلُ مِن العِبادَةِ»: دانش بهتر از عبادت کردن است.

«وَ جَعَلْنا مِنَ الماءِ کُلَّ شیءٍ حَیٔ»: و از آب تمام چیزها را زنده می‌کنیم.

2-

پاسخ مناسب برای «یا أخی، أ أنت تَقرَأ کتابی؟» در کدام گزینه آمده است؟

نَعَمْ، أنا أقرَاُ کتابي.

نَعَمْ، أنا أقرَاُ کتابَکَ.

لا، أنا ما قرأتُ کتابی.

نَعَمْ، أنا قَرَأتُ کتابکَ.

3-

در کدام گزینه «فعل» نادرست به کار رفته است؟

هی طَرقَتْ البابَ قبلَ ساعَةٍ.

سَأحفظُ سورتینِ من القرآن غَداً.

أ لا تَسْمَحین لی بالکلام یا أخی؟!

أنا اُحِبُّ بیعَ الکُتبِ فی القَریةِ.

4-

ترجمهٔ درست کدام است؟ «هَل تَذکُرینَ ربَّک عندَ القیامِ و الجُلوسِ و تَبدئینَ دُروسَک باسمِهِ؟!»

چرا پروردگارت را هنگام ایستادن و نشستن ذکر می‌گویی و درس‌هایت را با اسم او شروع می‌کنی؟!

آیا پروردگار خود را هنگام به پا خاستن و نشستن یاد می‌کنی و درس‌های خود را به نام او آغاز می‌کنی؟!

آیا از پروردگارت هنگام ایستادنت و نشستنت یاد می‌کنی و درس‌هایت را فقط به نام او شروع می‌کنی؟!

چرا ذکر خدای خود را هنگام ایستادن و نشستن می‌گویی و ابتدای درس‌ها را با اسم او شروع می‌کنی؟!

5-

کدام سؤال برای پاسخ مقابل درست نیست؟ «أنظرُ إلی السّماء.»

یا اُخت سعیدٍ، ماذا تفعلین؟

یا وَلَدی، بماذا تنظرُ؟

یا والدتی، إلی أین أنظرُ الاٰن؟

أیّها الطّالب، ماذا تفعل؟

شرکت در آزمون آنلاین عربی هشتم - اَلدَّرسُ الثّانی -أهَمّيَّةُ اللُّغَةِ الْعَرَبيَّةِ | آزمون شماره 4316