شرکت در آزمون آنلاین عربی، زبان قرآن 1 - درس اول

عیّن الصحیح عن اوزان الکلمات التالیۀ:

«ینتشرُ» علی وزن «ینفعل»

«یتفکّرون» علی وزن «یفعّلون»

«یستمع» علی وزن «یفتعل»

«مُستعرۀ» علی وزن «مستفعلۀ»

عیِّن العبارۀ الّتی جاءت فیها مضاف‌الیه و الصّفۀ معاً:

إعْمَل لِآخِرَتِک کأَنَّکَ تموتُ غداً.

بخارٌ متراکمٌ فی السَّماءِ یَنْزِلُ مِنه المطرُ.

مَنْ سأل فی صِغَره أجابَ فی کِبَرِه.

المواعِظُ العددیَّۀُ مِن رسولِ اللهِ قَیِّمٌۀٌ جدّاً.

عیّن الصّحیح فی ترجمة العبارات التّالیة:

زانَهُ بِأنجُمٍ کَالدُّرَرِ المنتشرة!: با ستارگانی چون مرواریدهای گوناگون، آن را زیبانمود!

لا مع الأسف، ما سٰافرتُ إلی ایران حَتّیٰ الان!: متأسفم تا کنون به ایران مسافرت نکرده‌ام!

«لا تَقتُلُوا أنفسَکم اِنَّ اللّٰهَ کان بِکُم رحیماً»: جان‌هایتان را نباید بکُشید (زیرا) خداوند نسبت به شما مهربان است.

«و ما ظَلَمهُم اللّٰهُ و لکن کانوا أَنفُسَهم یَظلمِونَ»: و خدا به آن‌ها ستم نکرد، ولی خود به خویشتن ستم می‌کردند.

عیّن التعریب الصحیح:

«هر که بدون فکر درباره‌ی مردم چیزی بگوید که نمی‌پسندند، آنان نیز درباره‌ی او چیزی می‌گویند که نمی‌دانند»

من یقل فی الناس دون تعقّل ما یکرهون فهم أیضاً یقولون فیه ما لا یعلمون.

المرء الذی دون فکر یقول شیئاً علی الناس، إنهم یقولون علیه ما لا علمَ لهم.

الذی یقول شیئا کرها فی الناس بدون تأمّل، إنّهم یقولون علیه ما لا یتعلّمون.

الإنسان الّذی یقول عن الناس ما لایحبون یقولون فیه ما لا علمَ لهم.

عیّن ما لیس فیه من المترادف:

حُسن الأدب یستُر قبح النّسَب!

کانت حجرات و غرف المدرسة مُغلقة!

جذوة الشّمس مستعرةٌ و فیها نور و ضیاء و بها حرارة!

المجروح رقد فی المستشفی ثمَّ نامَ بسبب مَرَضه!

شرکت در آزمون آنلاین عربی، زبان قرآن 1 - درس اول | آزمون شماره 2822