شرکت در آزمون آنلاین عربی هشتم - اَلدَّرْسُ السّابِعُ -...أرْضُ اللهِ واسِعَة

1- کدام عبارت درست ترجمه نشده است؟

مَن سَأَلَ عَلِمَ: هرکس پرسید، دانست.

عَلَیکَ بِالرُّجوعِ أَتَفهَمُ؟: تو باید برگردی آیا فهمیدی؟

تَکتُبُ المُوَظَّفَةُ رَسائلَ إداریَّةً: کارمند نامه‌های اداری را می‌نویسد.

یا نَجّارُ أَنتَ تَعمَلُ جَیِّداً: ای نجار تو خوب کار می‌کنی.

2- در کدام گزینه متضاد وجود ندارد؟

ذَهَبْتُ فی الاسبوعِ الماضی لِسَفرۀٍ عِلمیَّۀٍ.

الجاهِلُ یَکذِبُ و العاقِلُ یَصْدُق.

أنا ذهبتُ أمسٍ و أنت سوف تذهَبُ غداً.

أنا رَجَعْتُ قَبْلَ ساعَۀٍ و سَنَرْجِعُ بعدَ ساعَۀٍ.

3-

پاسخ سؤال «مَتی تَلْعَبانِ کُرَةَ الْقَدَمِ؟» کدام است؟

یَلْعَبانِ بَعْدَ دَقیقَهٍ.

ألْعَبُ بَعْدَ دَقیقَةٍ.

نَلْعَبُ بَعْدَ دَقائِقٍ.

تَلْعَبُ بَعْدَ دَقائِقٍ.

4-

ترجمه کدام جمله صحیح است؟

سَمِعَت مِنها نَفسَ الجَوابِ: از او همان جواب را شنید.

ثُمَّ رَجَعَتْ و قالَتْ لاِٰباءِ الغِزلانِ: سپس رفت و از پدران آهوها پرسید.

أَنتِ تَکذِبینَ: شما دروغ می‌گویی.

کَما تَعرِفونَ أَنَا أَطلُبُ صَلاحَکُم: آیا دانستید او صلاح من را می‌خواهد؟

5-

کدام عبارت درست ترجمه شده است؟

«مَتی نصرُ اللّٰه ألا إنّ نصر اللّٰه قریبٌ؟!»: پیروزی خدا چه وقت است، آیا پیروزی خدا نزدیک است؟!

«لا أعرف لغات هذا الدرس و لا أقدر علی حفظها.»: همهٔ لغت‌های این درس را نمی‌دانم و نمی‌توانم حفظ کنم.

«و لا یظلم ربّک أحداً.»: و پروردگارت به کسی ظلم نمی‌کند.

«فی یوم الأحد من فصل الرَّبیع سنجی‌ء إلی حدیقتکم لزیارة الأصدقاء»: در روز یکشنبه از فصل بهار به باغ شما می‌آیم تا دوستانم را ببینم.

شرکت در آزمون آنلاین عربی هشتم - اَلدَّرْسُ السّابِعُ -...أرْضُ اللهِ واسِعَة | آزمون شماره 3330