شرکت در آزمون آنلاین عربی، زبان قرآن 2 - عربی، زبان قرآن 2

عیّن المناسب للمفهوم:

﴿لاتلمزوا أنفسکم﴾: علینا أن لانسمّی الآخرین بالأسماء القبیحة!

شرّ الناس ذوالوجهین: لا خیر فی مجالسة الإنسان المتلوّن!

﴿أکبر العیب أن تعیب ما فیک مثله!﴾: که یاد کسان پیش من بد مکن/ مرا بدگمان در حق خود مکن

من ساء خلقه عذّب نفسه: نیش عقرب نه از ره کین است/ اقتضای طبیعتش این است

«وقتی دست دیگران را میگیری تا یاریشان کنی، بدان که دست دیگرت در دست خداست!» عين الصحيح:

إذا تتّخذ يد الاُخرى لعونهم، فتنبه أن يدك الآُخرى تكون بيد الله!

عندما تأخذ يد الآخرين لتساعدهم، فاعلم أنّ يدك الاُخرى في يد الله!

إن أخذت يد الآخرين لعونهم، فأنت تعلم أنّ اليد الاُخرى في يد الله!

لما تتّخذ يد الاُخرى حتّى تساعدهم، فأنت تتنبّه أنّ اليد الاُخرى بيد الله!

عیِّن الخطأ فی المفهوم:

عالِمٌ یُنتَفَعُ خیرٌ مِنْ ألف عابِدٍ: أفْضلُ النّاسِ أنفَعُهُم لِلنّاسِ.

تَجْری الرّیاحُ بما لا تَشْتَهی السُّفنُ: از دل برود هر آن‌که از دیده برفت!

«عَسی أنْ تَکرَهوا شیئاً و هُوَ خیرٌ لَکُم»: غمناک نباید بود از طعن حسود ای دل / شاید که چو وابینی خیر تو در این باشد.

مِنْ أخلاقِ الجاهِلِ الجواب قَبل أن یَسمَعَ: منْ أسرَعَ فی الجوابِ فهو من الجُهّال.

عیّن ما هو من توصیات النّص:

تکلَّمْ مع الاٰخرین حول حیاتک و ذکِّر آلامک!

اِستمِع إلی الأخبار و شاهِدِ الأفلامَ!

اُشعر بقدراتک عن طریق الصدیق الحمیم!

اُکتب تمارینک و دروسک بشوق!

عیّن ما لیس اُسلوب الشرط:

من یعوّد نفسه علی البِرّ فهو یری ثمرته!

من جرّب مجرّباً هو خاسر في أمره!

ما تُقدّمن من خیر تجدنه عند الربّ!

أثر أفعالنا یعود إلینا فما نزرع نحصد!

شرکت در آزمون آنلاین عربی، زبان قرآن 2 - عربی، زبان قرآن 2 | آزمون شماره 8407