شرکت در آزمون آنلاین عربی هشتم - عربی هشتم | آزمون شماره 3378

 ما هذِهِ  

مَن هذِهِ

أيْنَ الشَّجَرَةُ 

ما هذا

«اولئک الأصدقاء، جالسون فی الحدیقة تحت أشجار الرمّان.»: آن دوستان در باغ، زیر درختان انار نشسته‌اند.

«مَن کتم علماً، کأنّه جاهِلٌ.»: هرکس علمی را پنهان کند، گویی که او نادان است.

«أنا أعرف معنی کلّ کلمات السَّنة الماضیة.»: من معنی هر کلمه‌ای از پارسال را می‌دانم.

«هما وَجَدَتا ستّ سمکاتٍ فی الماء.»: آن دو، شش ماهی در آب یافتند.

هُما- هی- هؤلاء- هُنّ

أینَ- مَتی- لِمَن- مِن

وَقَعَ- هَلکَ- ثُمَّ- رَحِمَ

تَحتَ- وَراءَ- فوقَ- خَلفَ

خیر الاُمور أوسطها= اندازه نگه‌دار که اندازه نکوست / هم لایق دشمن است و هم لایق دوست

العالم بلا عملٍ کَالشَّجَر بلا ثمرٍ= العُلَماء مَصابیح الاُمّة.

مَن زَرَع العُدوان حَصَد الخُسران= چاه کن همیشه ته چاه است!

زینة الباطن خیرٌ من زینة الظاهر= تن آدمی شریف است به جان آدمیّت/ نه همین لباس زیباست نشان آدمیّت