شرکت در آزمون آنلاین عربی، زبان قرآن 1 (رشته انسانی) - درس سوم

1-

عیّن الصحیح في الترجمة:

«اُنظُرْ إلی هذه الصُّوَر حتّی تُصدّقَ ذلک المطر لیس فلماً خیالیّاً»

به این عکس‌ها بنگر تا باور می‌کنی باران، آن فیلم خیالی نیست!

به این تصویر نگاه کن تا باور کنی که آن باران فیلمی خیالی نیست!

به این عکس‌ها نگاه کن تا باور کنی که آن باران فیلمی خیالی نیست!

برای این‌که باور کنی آن باران فیلم خیالی نیست به این تصویرها نگاه می‌کنی!

2-

عیّن الصحیح في الترجمة: «إنّ نزول المطر و الثَلْج مِن الماء شیء طبیعیّ ولکن أیُمکن أنْ نریٰ مطر السّمک؟»

اگر بارش باران و برف از آسمان طبیعی است آیا می‌توانیم باران ماهی را ببینیم؟

باریدن باران و برف چیزی طبیعی است امّا آیا می‌توان بارش ماهی از آسمان را دید؟

قطعاً بارش باران و برف از آسمان چیزی عادّی است ولی آیا می‌تواند بارش ماهی را ببینید؟

بدون شکّ بارش باران و برف از آسمان چیزی طبیعی است امّا آیا امکان دارد باران ماهی را ببینیم؟

3-

عَیِّن الخطأ حَسَبَ النّصّ:

لا تَحْدُثُ ظاهرةُ قوسِ قُزَح في اللّیل.

یَنکسِرُ النّورُ في قَطَراتِ الماءِ مرَّتینِ.

نُشاهدُ اللّونَ الأحمرَ في قوسِ قزح.

عندَ نُزُولِ الأمطارِ و الثُّلُوج تَحْدُثُ ظاهرةُ قوسِ قُزَحَ.

4-

عیِّن الصّحیح:

إنّي وليﱣ حمیمٌ و لا أَسُبُّ عقائد صدیقي.: من دوستی دلسوز هستم و به باور دوستم اهانت نمی‌کنم.

یَنمو الطّفل و یَصیر شابّاً عالِماً.: کودک رشد کرد و جوانی دانشمند شد.

اِحتفَل یوماً تُصبِح الأرض مفروشةً بالأسماک.: روزی را که زمین پر از ماهی‌ها می‌شود جشن می‌گیرم.

یجري أجر غرس النّخلِ للعبد بعد الموت.: پاداش کاشت نهال نخل بعد از مرگ برای بنده جاری می‌شود.

5-

«....... مُجادلةَ الأحمق و لا ....... منه حتّی لا ....... ـک النّاسُ مثله!»: عیِّن المناسب للفراغات:

دَعْ - تَقترب - یَحسب

اُدعُ - تَبتعد - یَحسب

اُترُک - تَبتعد - یَعتبر

اِنصَح - تَقترب - یَعتبر

شرکت در آزمون آنلاین عربی، زبان قرآن 1 (رشته انسانی) - درس سوم | آزمون شماره 4915