شرکت در آزمون آنلاین عربی، زبان قرآن 2 (ویژه انسانی) - درس اول

عیّن الخطأ:

الغیبة کأکل لحم أخینا المیّت فنکرهه:‌ غیبت کردن مانند خوردن گوشت برادر مرده‌ی ما است پس آن‌را زشت می‌دانیم!

نحن نحبّ التّواصل مع أصدقائنا فلا نغتابهم: ما ارتباط داشتن با دوستانمان را دوست داریم پس غیبت آن‌‌ها را نمی‌کنیم!

قد نصحنا علماؤنا أن لا نعیب ما فینا مثله: دانشمندانمان ما را نصیحت کرده‌اند که از آن‌‌چه در ما مثل آن وجود دارد عیب نگیریم!

بعض التلامیذ قلیلو الأدب و یتنابزون بالألقاب: بعضی دانشآموزانِ بی‌ادب یک‌‌دیگر را لقب‌های زشت می‌دهند!

في أيّ إجابةٍ ما جاءَ المفهوم الصّحیح لهذه الاٰیة الکریمة؟ (و لا تُصَعِّر خَدَّکَ للنّاسِ)

جمله خشم از کبر خیزد از تکبر پاک شو / گر نخواهی کبر را رو بی‌تکبّر خاک شو

در من که توام بنگر، خودبین‌ شو و همچین شو / ای نور زِ سر تا پا از پای مگو و از سر

رتبه‌ی افتادگی از کیمیا بالاتر است / قطره‌ی ناچیز را گوهر تنزّل می‌کند

دوست می‌سازد تواضع دشمن دیرینه را / خاکساری می‌کند جاروب گرد کینه را

عیِّن الصَحیحَ: مَن یَفقدُ کرامتَه عندَ النّاسِ؟ الّذی .......

لا یصومُ و لا یُصلّی کلَّ الأیّامِ!

یَفرحُ بِکلّ ما عَمل من خَیر و شرّ!

لا یَشکرُ اللّهَ بِسببِ أعمالِهِ!

یُصبحُ أهلَ الذّنوبِ و الغُرورِ!

عیّن الأصحّ و الأدقّ في الجواب للترجمة: «تلکَ الفساتینُ غالیةٌ أُریدُ أَرخصَ مِنها بعدَ تَخفیض کثیرٍ»:

آن پیراهن گران است پس از تخفیفی بسیار، ارزان‌تر از آن را می‌خواهم!

آن پیراهن‌ها گران هستند ارزانتر از آن‌ها را بعد از یک تخفیف زیاد، می‌خواهم!

آن پیراهنی گران قیمت است بعد از تخفیفی بیشتر، ارزان‌تر از آن را خواهانم!

آنها پیراهن‌هایی گرانند ارزانترین آن‌ها را پس از تخفیف بسیار، می‌خواهم!

عیّن الصحیح عن «الزّرافة»:

یصل طول رجل الزرافة الواحدة إلی ستّة أمتار!

الزّرافة لاتشرب الماء لأنّها لاتحتاج إلیه!

لا تساعد الزّرافة عندما تشعر بالأعداء إلاّ أرجلها!

الزرافة لا تقدر علی التکلّم مع الزّرافات الأخری بلسانها!

شرکت در آزمون آنلاین عربی، زبان قرآن 2 (ویژه انسانی) - درس اول | آزمون شماره 3276