شرکت در آزمون آنلاین عربی، زبان قرآن 2 - عربی، زبان قرآن 2

عیّن المضارع بمعنی الماضی:

لم تسألوننی إسألوا الصنم الکبیر؟!

رُبّ کتاب تَصَفَّحه قارئه فأثّر فی نفسه عمیقاً!

العمّال المشاغبون لم یشتغلوا فی هذا المصنع الکبیر!

مَن صبر علی مرارة الدنیا تَذَوَّق حلاوة الآخرة إن شاء الله!

ايّ ترجمةٍ صحیح لِ:

(کانت شِرکَةٌ تُعْلِنُ حاجَتَها إِلی مُوَظَّفٍ)

شرکتی نیازش را به کارمندی اعلان می‌کرد.

شرکتی نیازش را به کارمندانش اعلان کرد.

شرکت نیاز خود را به کارمند اعلان می‌کند.

شرکت نیازمندی خود را به یک کارمند اطلاع داده بود.

«علی المسلمین فی العالم أن یستیقظوا من نوم الغفلة لیجَدّدوا عزّتهم و مجدهم»:

مسلمانان باید از خواب بی‌خبری بیدار شوند تا بتوانند سربلندی و عظمت خود را تجدید کنند.

مسلمانان جهان باید برای تجدید عزت و بزرگیشان از خواب غفلت بیدار شوند.

مسلمانان جهان باید از خواب غفلت بیدار شوند و برای عزتشان و بزرگیشان تلاش کنند.

مسلمانان جهان باید از خواب غفلت بیدار شوند برای این که عزت وبزرگیشان را باز یابند.

عیّن غیر الصحیح حسب الحقیقة:

الشرشف قطعه قماش توضع علی السریر.

العرب لا ینطقون الکلمات الدخیلة طبق أصلها.

في اللّغة العربیّة مئات الکلمات المعرّبة ذات الأصول الفارسیّة.

الشعب الباکستانيّ یتکلّم باللّغة الفرنسیّة.

عیّن الجملة الشرطیة:

ما تذکّرتُ أن یَهربَ وَلدی من أداء واجبه.

لا تُعاشروا مَن یری السیئات و لا یُنکرها.

کانتِ الحافلة قد ذَهَبت إذا شاهدتُک.

مَن عمل صالحاً جَزاه اللّٰه خیراً کثیراً.

شرکت در آزمون آنلاین عربی، زبان قرآن 2 - عربی، زبان قرآن 2 | آزمون شماره 8733