شرکت در آزمون آنلاین عربی نهم - عربی نهم

کدام گزینه صحیح نیست؟

حَزین \[ \ne \] وَحید

جَمیل \[ \ne \] قبیح

أتی \[ = \] جاء

شراء \[ \ne \] بَیْع

کدام ترجمه درست است؟ «لا تَظنّ بأنّ الألوان للتّلوینِ أو للرَّسمِ أو للتَّزیینِ فَقَط بَل نَقدر بِها مُعالَجة بَعضِ الأمراضِ!»

گمان نکن که رنگ‌ها تنها برای رنگ آمیزی یا نقاشی یا آرایش است بلکه با آن‌ها می‌توانیم برخی از بیماری‌ها را درمان کنیم!

گمان می‌کنی که رنگ‌ها برای رنگ کردن یا نقاشی کردن و یا زیباسازی است درحالی که ما می‌توانیم برخی از دردها را با آن معالجه کنیم!

گمان مبر که رنگ برای رنگ آمیزی یا رسم یا آراستن است، ما با بعضی از آن‌ها می‌توانیم بیماری‌ها را درمان کنیم!

به این‌که رنگ‌ها فقط برای رنگ‌آمیزی یا نقاشی یا آرایش است، گمان مبر بلکه بدان که با آن‌ها برخی از دردها را نیز می‌توان معالجه کرد!

کدام کلمه‌ی مشخص‌شده درست ترجمه نشده است؟

«مَن زَرَعَ العُدوانَ حَصَدَ الخسرانَ.»: (دشمن)

«هذا الفلّاح، یذهب إلی الحدیقة کلَّ یومٍ.»: (کشاورز)

«أدَبُ المَرء خیرٌ مِن ذَهَبِه.»: (آدمی)

«هذه العبارة بَسیطةٌ، ولکن فهمها صَعبَةٌ.»: (ساده)

در عبارت «و یُمکنُ تعویض هذا النّقص فی التّغذیة بتناول عصیر اللّیمون!» چند «مضاف إلیه» وجود دارد؟

واحد

إثنانِ

ثلاثة

أربعة

ترجمه کدام جمله درست است؟

بَدَأَ بالبُکاء و قَبَّلَ أخاه

⟵

شروع به گریه کرد و برادرش را بوسید.

عندی أخشابٌ کثیرةٌ

⟵

چوب زیادی داریم.

ذلک بیتُ جاری

⟵

آن خانه جاری من است.

اَلْعِلْمُ و الْمالُ یَسْتُرانِ کُلَّ عَیْبٍ

⟵

علم و مال، هر عیبی را آشکار می‌کند.

شرکت در آزمون آنلاین عربی نهم - عربی نهم | آزمون شماره 9607