شرکت در آزمون آنلاین عربی نهم - عربی نهم

ترجمه درست کدام است؟

«وَ ما ظلمهم الله ولکن کانوا أنفسَهُم یظلمون»: و خدا به آن‌ها ستم نکرد ولی خود به خویشتن ستم کردند.

«لاتؤَخِّر وقت صلاتک حتّی للقیام بالأمور المهمَّةَ.»: زمان نمازت را حتی برای انجام کارهای مهم به تأخیر نینداز.

«لَبِسَت أمّی خاتَمَها الذَّهبیَّ فی حفلة میلادی.»: مادرم در جشن تولدم انگشترش که طلایی بود را به دست کرد.

«کانت البلادُ المتقدّمة تصنع أدوات حدیثةً.»: کشورهای پیشرفته سازنده ابزارهای جدید بودند.

کدام فعل مناسب جای خالی است؟

«یا أخواتی ....... بدون حجابٍ»

لاتَظهرون

لاتَنزلا

لاتَرْجِعینَ

لاتَظْهَرنَ

ما معنی «مُسْتَوْصَف»:

ریاضةٌ یَلْعَبُ فیها أحَدَ عَشَرَ لاعباً

مکانٌ یأکُلُ فیه الناسُ الطعامَ

مکانٌ لِفَحْصِ الْمرضیٰ

أرضُ واسعةٌ فیها أشجار کبیرةٌ

کدام ترکیب درست ترجمه شده است؟

أَخي الأْصغَر: خواهر کوچک‌مان

إِلَی کَثْرَةِ صَومِهِم: به زیادی روزه‌شان

دَفْعُ نَفَقاتِ دِراسَتِهِ: پرداختن هزینه تحصیلات

أَتَیْنا وَ شاهَدْناکُم: آمدند و ما شما را دیدیم

ترجمه‌ی صحیح عبارت مقابل را مشخص کنید. «نادَیتُ أخی الأصغَرَ لِکتابَةِ واجِباتِهِ»

برادرم اصغر را برای نوشتن تکالیفش صدا زدم.

برادر کوچم اصغر را برای انجام تکلیف‌هایش صدا زدیم.

برادرم اصغر، مرا برای نوشتن تکالیف صدا می‌زند.

برادر کوچک‌ترم را برای نوشتن تکلیف‌هایش صدا زدم.

شرکت در آزمون آنلاین عربی نهم - عربی نهم | آزمون شماره 6873