شرکت در آزمون آنلاین عربی، زبان قرآن 1 (رشته انسانی) - عربی، زبان قرآن 1 (رشته انسانی)

عیّن عنواناً مناسباً للنّصّ:

عدم اجتماع النقیضین

حرّیة الإنسان في الأعمال

رضی اللّٰه عن المؤمنین

مساعدة المحرومین

عیّن الأصحّ و الأدقّ فی الجواب للترجمة.

«دخلت التلمیذات المدرسة حینما کانت حجراتها مغلقة و شاهدن العاملین یُنزلون البضائع من السیّارة»:

دانشآموزان وقتی وارد مدرسه شدند که اتاق‌هایش بسته بود و کارگران را دیدند که کالاها را از ماشین پیاده می‌کنند!

شاگردان مدرسه هنگامی که اتاق‌های مدرسه بسته بود وارد مدرسه شدند و دیدند که کارگران اثاثیه مدرسه را از ماشین خارج می‌کنند!

وقتی اتاق‌های مدرسه بسته شده بود دانشآموزان وارد شدند و مشاهده کردند که کارمندان کالاها را از ماشین پیاده می‌کنند!

وقتی اتاق‌های مدرسه بسته بود دانشآموزان وارد مدرسه شدند و دیدند که کارگران کالاها را از ماشین پایین میآورند!

عیِّن ما لیس فیه المُبتدأ:

الإنسان یَحتاجُ إلی الماءِ و الطّعام و الهَواء!

فی المدرسةِ طالِباتنا یَدرسّنَ کثیراً!

إقامة الصلاة تُبعدنا عن السیّئاتِ حقّاً!

علی المِنْضدةِ نَجِدُ کثیراً من الکتب و الأقلام الملوّنة!

عیّن الأصحّ و الأدقّ في الجواب للترجمة:

«الأبخرة الّتي تتصاعد من سطح البحار منشأ للأمطار الّتی تحیی الأرض و تُنبت النباتات!»:

بخارهایی که متصاعد شده و از سطح دریاها بالا می‌روند زمین را زنده می‌کنند و نباتات را می‌رویانند!

این بخارها از سطح دریاها متصاعد شده بالا می‌روند و بر زمین می‌بارند و آن را زنده می‌کنند و گیاهان را می‌رویانند!

بخارهایی که از سطح دریاها متصاعد می‌شوند منشأ باران‌هایی هستند که زمین را زنده می‌کنند و نباتات را می‌رویانند!

همین بخارها هستند که از سطح دریا بالا می‌روند و منبعی برای باران‌هایی هستند که زمین را زنده می‌کنند و گیاهان را می‌رویانند!

عیِّن الخطأ:

إنّکم مسؤولون حتّی عن البقاع و البهائم! همانا شما مسئول هستید حتی در مورد قطعه‌ی زمین و چارپا!

لا اُصدّق أن أری یوماً أسماماً تتساقط من السماء!: باور نمی‌کنم که روزی ماهی‌هایی را ببینم که پی در پی از آسمان‌ها می‌افتند!

هل تعلم أنّ جوّالي تفرغ بطّاریته خلال نصف یوم؟!: آیا می‌دانی که تلفن همراهم باطری‌اش طی نصف یک روز خالی می‌شود!؟

أین أکبر المقابر في العالَم؟: بزرگ‌ترین مقبره‌ها در جهان کجاست؟

شرکت در آزمون آنلاین عربی، زبان قرآن 1 (رشته انسانی) - عربی، زبان قرآن 1 (رشته انسانی) | آزمون شماره 4667