شرکت در آزمون آنلاین عربی نهم - الدَّرسُ الثّانی: اَلْعُبورُ الْآمِنُ

«بیشتر گناهان آدمی‌زاد در زبان اوست» ترجمة کدام گزینه است؟

کثیر المعاصی ابنِ آدَمَ فی لسانٍ.

اکثرُ الخطایا ابنِ آدَمَ فی لسانِهِ.

اکثرُ المعاصی الانسان تحت لسانٍ.

کثیر الخطایا الانسان مع لسانِهِ.

ترجمه کلمات «غَضبان ـ رَصیف ـ جُسور» به ترتیب در کدام گزینه به صورت صحیح آمده است؟

خشمگین ـ پیاده‌رو ـ پل

خشمگین شد ـ بیمارستان ـ پل‌ها

خشمگین ـ پیاده‌رو ـ پل‌ها

خشمگین شد ـ بیمارستان ـ پل

کدام ترجمه نادرست است؟

«اذا سألَکَ عبادی عَنِّی فإنّی قَریب»: هنگامی‌که بندگانم درباره من از تو سؤال کنند پس همانا من نزدیکم.

«یَرفَعُ اللّٰهُ الَّذین آمنوا مِنکُم»: خدا کسانی از شما که ایمان بیاورند را بالا می‌برد.

«اِنَّ اللّٰهَ عالِمُ غَیب السَّماوات و الأرض»: همانا خدا دانای غیب آسمان‌ها و زمین است.

«یا أیُّها الَّذین آمنوا لِمَ تقولون ما لا تَفعَلون»: ای کسانی‌که ایمان آوردید چرا چیزی را می‌گویید که انجام نداده‌اید.

در کدام گزینه کلمات به‌ترتیب بر وزن «اِفتِعال» و «اِنفِعال» هستند؟

اِکتِساب - اِشتِغال

اِشتِغال - اِنکِسار

اِشتِغال - اِکتِساب

اِنکِسار - اِشتِغال

کدام‌یک از عبارات زیر از نظر مفهومی درست می‌باشد؟

حُسْنُ الأَْدَبِ لایَسْتُرُ قُبْحَ النَّسَبِ.

عَداوَةُ الْجاهِلِ خَیْرٌ مِنْ صَداقَةِ الْعاقِلِ.

مَنْ رَحِمَ مَن في الأَْرْضِ، یَرْحَمُه مَنْ في السَّماءِ.

اَلرَّصیفُ قَواعِدُ السَّیرِ وَ الْمُرورِ في الشَّوارِعِ وَ الطُّرُقِ.

شرکت در آزمون آنلاین عربی نهم - الدَّرسُ الثّانی: اَلْعُبورُ الْآمِنُ | آزمون شماره 3975