شرکت در آزمون آنلاین عربی، زبان قرآن 2 - درس دوم

1

عَیِّن «مَنْ» ما جاءَ لِلشَّرطِ:

مَن وَضعَ هذه اللّوحة علی الجدار و تلک الحقیبة في الخزانة!

مَن غَلَبَتْ شَهْوَتُهُ عَقلَهُ، فَهو شَرٌّ مِنَ الْبَهائِمِ!

مَن یحترم المعلّم لا یتکلّم مع غیره عند تدریسه!

مَن سَأَلَ في صِغَره، أجابَ في کِبَره!

2

عیّن الصحیح عن قراءة الکلمات:

العَجبُ صِفَةٌ مَذمومَة یَجِبُ أن نَبتَعِدَ عَنهُ!

إنّ تَزْرَع بُذورَ الخَیرِ تَحصُد نتیجَتَها الحَسَنَةَ بِلاشَکٍّ!

بِئسَ العَمَلُ الفُسوقُ بَعدَ التّوبَةِ إلَی الرَّبّ الغَّفّارِ!

مَن ساءَ خَلقُهُ عَذِبَ نَفسَهُ وَ أقرباءَهُ!

3

عیّن المناسب لِمفهوم هذه الجملة: «مَن طَلَبَ شیئاً و جَدَّ وَجَدَ!»

توانا بود هرکه دانا بود / ز دانش دل پیر برنا بود

به کوشیدن توان آباد گردید / شوی آباد اگر کوشنده باشی

ای که دستت می‌رسد کاری بکن / پیش از آن کز تو نیاید هیچ کار

گر برود جان ما در طلب وصل دوست / حیف نباشد که دوست، دوست‌تر از جان ماست

4

«اگر از واقعیت فرار کنی، با سختی‌های بسیاری در زندگیت روبه‌رو خواهی شد!» عیّن التعریب الصحیح:

إنْ هَرَبْتِ مِنَ الواقعِ فَسَوْفَ تُواجهینَ صُعُوباتٍ کَثیرة فی حَیاتِکِ!

عِندَما تَهرُبُ مِن الواقعِ سَوفَ تُواجِهُ شَدائدَ کَثیرةً فی حیاتِکَ!

إنْ تَهْرُبی مِنَ الواقعِ فسَتُواجِهینَ صُعوباتٍ أکثَر فی الْحیاةِ!

إذا هَربتَ مِنَ الواقعِ فَسَتُواجِهُ شَدائدَ أکثَر فِی حَیاتِکَ!

5

عَیِّن الخطأ في مفهوم الاٰیة (وَ مَا تُقدِّموا لأِنفسِکم مِن خَیرٍ تَجِدوه عِندَ اللّٰه):

برگ عیشی به گور خویش فرست / کس نیارد ز پس، تو پیش فرست!

بیا تا برآریم دستی ز دل / که نتوان برآورد فردا ز گل!

آتش که گرفت خشک و تر می‌سوزد!

دنیا مزرعه آخرت است!

شرکت در آزمون آنلاین عربی، زبان قرآن 2 - درس دوم | آزمون شماره 8419