شرکت در آزمون آنلاین عربی هفتم - عربی هفتم

«کلام بَین شَخصیْنِ: . . .» کدام کلمه مناسب جای خالی است؟

الجدّ

الحِوار

سحاب

الذَّهب

کدام اسم اشاره برای جای خالی مناسب نیست؟

. . . الطَّبیبةُ، ناجحةٌ. (هذه)

. . . الرّجل، معلّمٌ. (هذا)

. . . الصّفّ، کبیرٌ. (تلک)

. . . المرأة، عالمةٌ. (تلک)

ترجمه کدام جمله صحیح است؟

بَیتُنا فی نِهایَةِ هذا الشارع.: خانه ما در اول این خیابان است.

کَمْ یَوماً أنتُمْ فی کَربَلاءَ؟: چند روز آن‌ها در کربلا هستند؟

هَلْ أنْتَ مِن مازندرانَ؟: آیا تو اهل مازندران هستی؟

ذلِک أبِی وَ تِلکَ اُمِّی: آن برادرم و آن خواهرم است.

ترجمهٔ کدام گزینه درست نیست؟

«أ أنت فعلت هذا باٰلهتنا یا إبراهیم؟»: آیا تو این (کار) را با خدای ما انجام دادی ای ابراهیم؟

«حصدت زوجة ذلک الفلاّح المحصول و رَجعت بالسّیّارة.»: همسر آن کشاورز محصول را درو کرد و با ماشین برگشت.

«أیّها الطلاّب، لماذا وقفتم جنب الجدار و ما ذهبتم إلی صفوفکم؟»: ای دانش‌آموزان چرا کنار دیوار ایستاده‌اید و به کلاس‌هایتان نرفتید؟

«أنتما عبرتما من الحدود و وصلتما إلی مدینة باردة.»: شما از مرزها گذشتید و به شهری سرد رسیدید.

ترجمه‌ی کدام جمله درست است؟

أدَبُ الْمَرْءِ، خَیْرٌ مِنْ ذَهَبِهِ.

⟵

ادب زن، بهتر از طلایش است.

الدَّورانُ إلَی الْیَمینِ مَمْنوعٌ.

⟵

چرخیدن به راست ممنوع است.

تَفَکُّرُ ساعَةٍ خَیْرٌ مِنْ عِبادَةِ سَبعْینَ سَنَةً.

⟵

یک ساعت تفکّر بهتر از هفتاد سال است.

أهذه شَجَرةُ الرُّمّانِ؟

⟵

آیا این درخت سیب است؟

شرکت در آزمون آنلاین عربی هفتم - عربی هفتم | آزمون شماره 18813