شرکت در آزمون آنلاین عربی، زبان قرآن 1 - درس اول

1-

عیّن الصحیح حَسَب قواعد الأفعال:

أنتم تَکملونَ ترجمة الاٰیات و الأحادیث!

إعمل لدُنیاک کأنّک یَعیش أبداً!

هُم کانوا ترجعون من قاعة المطار حتماً!

هُم عَیَّنوا ضمیر الجملة و أنتَ عَیَّنتِ فعل الجملة!

2-

عین ما فیه المتضاد:

إنّ الکلام کالدّواء یجب أن لا نتکلّم به کثیراً!

إنّ الناصر و الناصرة في القتال یحاولان کثیراً!

لا نُحبّ الخسران لا نزرع العدوان أبداً!

هذا الطّعام مسموح لنا و لکنّني منعني الطبیب لأنّي مریض!

3-

«اُنظُر إلی الله کیفَ یُخرِجُ الثّمراتِ اللذیذةَ مِنَ الأشجارِ النَّضِرةِ الّتي نَمت مِن حبّةٍ صغیرةٍ!» عیّن الترجمة الصحیحة:

بنگر که الله چطور از درخت‌های تر و تازه‌ای که از یک دانه‌ی خرد روییده‌اند، میوه های خوشمزه بیرون می‌آورد!

ببین که خدا چگونه از درختان تازه میوه‌های خوشمزه‌ای خارج می‌سازد که از دانه‌ای کوچک رشد کرده‌اند!

می‌بینم که چگونه خداوند میوه‌های لذیذ را از درخت‌های تر و تازه بیرون می‌آورد که از دانه‌هایی خرد رشد یافته‌اند!

به سوی خدا نظر کن که چطور میوه‌های لذیذش از درختان خرمی خارج می‌شوند که از هسته‌های کوچک روییده‌اند!

4-

عیِّن ما لیس فیه جمع تکسیر:

و زانَه بأنجم/ کالدّرر المنتشره!

ذاکَ هو اللّهُ الّذي/ أنعمه مُنهمرَه!

و انظُر إلی الغیم فمن/ أنزل منه مطره!

اُنظُر لتلکَ الشّجره/ ذات الغصون النّضره!

5-

عیّن الصّحیح عن الأفعال:

اللّٰه لطیف بعباده ترزق من تشاء!

هناک أنواع من الحکایات العجیبة الّتي نقرأها دائماً في درس الأدب الفارسيّ!

یُسافرونَ المعلّمون إلی مدینة أُخری للشرکة في الدّراسات العلمیّة!

هي بحثتُ عن عملٍ مفیدٍ في بیتِها!

شرکت در آزمون آنلاین عربی، زبان قرآن 1 - درس اول | آزمون شماره 1943