شرکت در آزمون آنلاین عربی نهم - عربی نهم | آزمون شماره 10811

تمامی پول‌ها را در آن صندوق قرار مده، چون دزدان به محض یافتن آن‌ها، آن‌ها را می‌دزدند!

هر پولی که داری را در آن صندوق مگذار، زیرا سارقان اگر آن را بیابند، به سرقت خواهند برد!

همه‌‌ی پول‌هایت را در آن صندوق قرار نده، زیرا دزدان آن‌ها را می‌یابند و به سرقت می‌برند!

کلّ پول‌هایت را در آن صندوق نگذار، چون اگر دزدانی آن‌ را پیدا ‌کنند، به سرقت می‌برند!

بالتأکید أنا أقدر علی سدّ النهر لِعدمِ وصول الماء الی زراعتک: بی‌شک من می‌توانم برای نرسیدن آب به کشته تو جلوی رودخانه را بگیرم.

شکرته لحل مشکلتی و احترمتُه کثیراً جداً: به خاطر حل مشکلم واقعاً از او سپاسگزار بود و خیلی هم به او احترام گذاشتم.

النّجار بدأ بِصُنع الجسور الباقیة و اعتذر بالنَّدم: نجار شروع به ساختن پل‌هایی که باقی‌مانده بود، کرد و با پشیمانی از من عذرخواهی نمود.

عمّا تبحثن فی هذه الظلمة؟ عن مفاتیح الغرف المسدودة: در این تاریکی به دنبال چه می‌گردی؟ به دنبال کلیدهای اتاق‌های در بسته می‌گشتم.

هو سَتَرَ وجهه بأیدیه. (مضارعه: یستَترُ)

رأیتُ الخطأ فی عَملِها. (جَمعُه: خطایا)

العُلَماء فی المطابع، یُحاولون بشدّة. (مفردها: المطبعة)

عندی حاسوبٌ: (معناه: حسابدار)