شرکت در آزمون آنلاین آموزش قرآن نهم - آموزش قرآن نهم

ترجمه‌ی کدام ترکیب نادرست است؟

و مَنْ یَتَّقِ اللّٰه: و هرکس تقوای خدا داشته باشه

و یَرزُقُه: و روزی می‌دهد او را

یَجْعَلْ لَهُ مَخرَجَاً: قرار می‌دهد برای او راه نجات

فَهُوَ حَسبُهُ: پس او کافی است

ترجمه‌ی عبارت «ءَ‌اَنتم تزرعونَهُ اَم نَحنُ الزّارعون» کدام است؟

آیا شما زراعت می‌کنید یا ما زراعت می‌کنیم.

آیا شما آن را مراقبت می‌کنید یا ما آن را مراقبت می‌کنیم

آیا شما کشاورزی را گسترش می‌دهید یا ما آن را کشت می کنیم

آیا شما آن را می‌رویانید یا ما آن را می‌رویانیم

در کدام‌یک از عبارات قرآنی زیر، معنی کلمه‌ی «مِن» در ترجمه نمی‌آید؟

«یٰاَیُّهَا الَّذینَ ء‌امَنوا لایَسخَر قَومٌ مِن قَومٍ»

«اِذا نودِیَ لِلصَّلاةِ مِن یَومِ الجُمُعَةِ»

«یَوْمَ یُخرَجونَ مِن الاَجداثِ»

«لا تَایئَسوا مِن رَوحِ اللّهِ»

معنی کلمه «السمیع» کدام است؟

بینا

آگاه

توانا

شنوا

بیت «پرهیزگار باش که دادار آسمان/ فردوس جای مردم پرهیزکار کرد» با کدام یک از آیات ذیل ارتباط مفهومی دارد؟

أَلَم نجْعَلِ الاَْرْضَ مِهَادًا

إنَّ لِلْمُتَّقِینَ مَفَازًا

أنِ اعْبُدُوا اللّهَ وَ اتَّقُوهُ وَ أَطِیعُونِ

نِعْمَهً مِنْ عِنْدِنَا کَذَلِکَ نَجْزی مَنْ شَکَرَ

شرکت در آزمون آنلاین آموزش قرآن نهم - آموزش قرآن نهم | آزمون شماره 5939