شرکت در آزمون آنلاین عربی، زبان قرآن 1 - درس سوم

«هل تظنّون أن یکون ذلک المطر حقیقة و تُصدّقون أن تَروا فی یوم من الایّام أسماکاً تتساقط من السّماء؟»: «آیا.........»

فکر می‌کنید که آن باران حقیقی وجود دارد و باور می‌کنید که در روزی از روزها ماهی‌هایی را ببینید که از آسمان سقوط می‌کنند!

خیال می‌کنید که آن باران، حقیقی باشد و در روزی از روزها ماهی‌هایی را ببینید که از آسمان سقوط می‌کردند!

خیال می‌کنید آن باران، حقیقی باشد و باور می‌کنید که در روزی از روزها ماهی‌هایی را ببینید که از آسمان سقوط می‌کنند!

باور می‌کنید که در روزی از روزها ماهی‌ها را ببینید که از آسمان سقوط می‌کنند، خیال می‌کنید که آن باران حقیقی وجود دارد!

عیّن الخطأ:

النّاس یأخذ الأسماک لطبخها و تناولها: مردم ماهی‌ها را برای پختن و خوردنشان می‌برند!

(ما کنّا لنهتدی لو لا أن هدانا الله(: اگر خدا راهنمایی‌مان نکرده بود،‌ ما هدایت نمی‌شدیم!

یَحدث إعصار شدید فیسحب الأسماک الی السّماء: گردباد شدیدی رخ می‌دهد و ماهی‌ها را به آسمان می‌کشد!

أرسِلوا فریقاً لزیارة ذلک المکان: تیمی را برای دیدن آن مکان فرستادند!

عیّن الصّحیح في التّرجمة: «تَسحبُ الأعاصیرُ الشّدیدة الأسماﻙ إلی السّماء بقوّة و عندما تفقدُ سرعتَها تتساقط علی الأرض»:

گردبادی شدید ماهی ها را با نیرو به آسمان می کشد و زمانی که سرعتشان از دست می رود، بر روی زمین می افتند!

گردبادهای شدید ماهیان را با قدرت به آسمان می کشند و هنگامی که سرعتشان را از دست می دهند، بر روی زمین می افتند!

ماهیان با گردبادهای شدیدی با قدرت به آسمان کشیده می شوند و زمانی که سرعتشان را از دست دادند، بر روی زمین می افتند!

گردبادهای شدیدی ماهیان را با قدرت به آسمان می کشیدند و هنگامی که سرعتشان را از دست دادند، بر روی زمین افتادند!

«نازل شدن برف و باران از آسمان امری طبیعی است!» عیّن التعریب الصحیح:

نزول مطر و ثلج من سماء أمر طبیعيّ!

نزول المطر و الثّلج من سماء هو الأمر الطبیعيّ!

إنّ نزول ثلج و مطر من السّماء هو الأمر الطبیعيّ!

إنّ نزول الثّلج و المطر من السّماء أمر طبیعيّ!

عیّن الخطأ في قراء‌ة الکلمات:

سِتَّةٌ في أحَدَ عَشَرَ یُساوِي سِتَّةً و سِتِّینَ!

أربَعةُ جُنُودٍ وَاقِفوُنَ أمامَ بَابِ المُنظَّمةِ!

اِذهَبْ و اِستَرجَعْ کِتابَکَ مِنْ صَدیقِکَ!

یَئسَ العُلَماءُ مِنْ مَعرِفةِ سِرِّ تِلکَ الظَّاهِرةِ!

شرکت در آزمون آنلاین عربی، زبان قرآن 1 - درس سوم | آزمون شماره 3630