شرکت در آزمون آنلاین عربی نهم - عربی نهم

ترجمه‌ کدام عبارت نادرست است؟

«الصّداقةُ أحسن الصفة لکَ!» : صداقت بهترین ویژگی برای توست!

«کلامُک الجمیل مُهدّئ للأعصابِ!» : سخن زیبای تو آرامش بخش اعصاب است!

«کانَ العامِلونَ یُحبّونَ الصّعابَ جدّاً!» : کارگران واقعاً سختی‌ها را دوست می‌داشتند!

«الطّالبُ السّاعِی قلَّ خطَؤهُ فی النّهایة!» : دانش آموز کوشا درپایان اشتباهش را کم کرد!

ترجمه دقیق کلمه‌های «سَتَرجِعینَ، کانوا یَکتُبونَ، لاتَجلِبا» به ترتیب در کدام گزینه آمده است؟

برمی‌گردی، می‌نویسند، جلب نکنید

برخواهید گشت، می‌نوشتید، بیاورید

برخواهی گشت، نوشید، آوردید

برخواهی گشت، می‌نوشتند، نیاورید

مفهوم عبارت «مَنْ طَلَبَ شیئاً وَ جَدَّ، وَجَدَ.» در کدام گزینه آمده است؟

کسی‌که چیزی از پدربزرگ طلب کرد، گرفت.

بنگر به آن‌چه گفته و ننگر به آن‌که گفته.

هرچه کُنی به خود کُنی.

عاقبت جوینده یابنده است.

کدام گزینه نادرست است؟

نَأکُلُ الفَطور فی الصّباح

نَأَکُلُ الْغداءَ فی الظُّهْرِ

نَأَکُلُ الْغَداءَ فی اللَّیل

نَأکُلُ العَشاءَ فی المَساء

کدام گزینه درست است؟

ترجمه‌ی فعل «ما ذَهَبوا» نمی‌روند است.

کلمه «انتِظار» بر وزن انفعال است.

متضاد کلمه‌ی «قَلیلة»، «کَبیرَة» است.

فعل امر «تُجاهِدونَ»، «جاهِدوا» است.

شرکت در آزمون آنلاین عربی نهم - عربی نهم | آزمون شماره 10208