شرکت در آزمون آنلاین عربی نهم - الدرس الاوّل: مراجعةُ دُروسِ الصّفِّ السّابع و الثّامن

ایّ مناسبٌ لضمیر « هم »

عَلمنا

عَرَفوا

عَبَرتنَّ

صَبَرتم

کدام گزینه ترجمه‌ی عربی این عبارت است: «این مجاهدان صبورند».

اولئکَ المجاهدونَ صابرینَ.

اولئکَ المجاهدانِ صابرٌ.

هولاءِ المجاهدونَ صابرونَ.

هولاءِ المجاهدانِ صابراتٌ.

ترجمه جمله «اَلْکلام کالدّواءِ قلیلُهُ یَنْفَعُ و کَثیرُهُ قاتِلٌ» کدام است؟

سخن مانند درمان است، اندک آن سریع شِفا می‌دهد و بسیار آن می‌کشد.

سخن مانند درمان است، اندکش سود می‌رساند و بسیارش کشنده است.

سخن مانند داروست است، اندکش سود می‌رساند و بسیارش کُشنده است.

سخن مانند داروست است، اندک آن سریع شِفا می‌دهد و بسیارش می‌کشد.

ریاضَةٌ یَلْعَبُ فیها أَحَدَ عَشَرَ لاعباً ....... .

کُرَة الْقَدَم

لَعِبْ

اَلْغابة

اَلْمَطْعَم

ترجمه فارسی کدام‌یک از عبارت‌های زیر درست است؟

یا تلمیذاتُ! کیفَ حالکنَّ؟ و مَتی تلعبنَ کرةَ المنضدة؟: ای دانشآموزان حال شما چطور است؟ و آیا پینگ‌پنگ بازی خواهید کرد؟

المطعمُ مکانٌ نأکلُ فیه الفطورَ و الغداءَ و العشاءَ!: رستوران جای خوردن صبحانه و ناهار و شام برای ما می‌باشد!

الغابةُ أرضٌ واسعةٌ فیها أشجارٌ کثیرةٌ و حیواناتٌ مختلفةٌ!: جنگل زمینی گسترده است که در آن درختانی فراوان و حیواناتی گوناگون وجود دارد!

أدبُ الإنسان خیرٌ من مالِه و مقامِه!: انسان مؤدّب بهتر از انسانی است که مال و مقامش را دارد!

شرکت در آزمون آنلاین عربی نهم - الدرس الاوّل: مراجعةُ دُروسِ الصّفِّ السّابع و الثّامن | آزمون شماره 3174