شرکت در آزمون آنلاین عربی هشتم - عربی هشتم

در کدام گزینه مفهوم عبارت‌های عربی و فارسی با هم هماهنگ نیستند؟

سُکوتُ اللَسانِ سَلامَةُ الإِنسانِ: زبان سرخ سر سبز می‌دهد بر باد!

خیرُ الأُمورِ أَوسَطُها: اندازه نگه‌دار که اندازه نکوست، هم لایق دشمن است و هم لایق دوست!

مَن زَرَعَ العُدوانَ حَصَدَ الخُسرانَ: دشمن دانا که غم جان بود، بهتر از آن دوست که نادان بود!

العالِمُ بِلا عَمَلٍ کَالشَّجَرِ بِلا ثَمَرٍ: عالم بی‌عمل به چه ماند؟ به زنبور بی‌عسل!

ترجمه‌ی صحیح تَعَلُّمْ عبارت است از:

یاد گرفت

یاد گرفتی

یاد می‌گیری

یاد گرفتن

عبارت «آب به آب می‌خورد، زور بر می‌دارد!» با کدام گزینه ارتباط معنایی دارد؟

سلامةُ العَیشِ في المُداراةِ!

المُؤمنُ قلیلُ الکلامِ کثیرُ العمل!

یدُ الله مَعَ الجماعةِ!

الوحدةُ خیرٌ مِن جَلیسِ السّوء!

در کدام جمله ضمیر مناسب به‌کار رفته است؟

هُنَّ صَبرتنَّ فی الصّعابِ الکَثیرةِ!

نحنُ ما سَمعنا صَوتاً مِن البَعیدِ!

أنا نَلبسُ مَلابسَ جدیدةً فی هذا الفصلِ!

أنتُم تَکذبانِ فی الحیاةِ، لِماذا؟!

مَرْقَدُ الإمام الثامن فی ....... .

مشهد

سامرا

نجف

کربلا

شرکت در آزمون آنلاین عربی هشتم - عربی هشتم | آزمون شماره 9163