شرکت در آزمون آنلاین عربی نهم - عربی نهم

ترجمة صحیح واژه‌های (یَنْفَعْنَ ـ أکْتُبُ ـ دِراسِیَّة ـ یُقَبِّلُ) به ترتیب در کدام گزینه آمده است؟

سود می‌رسانید ـ می‌نویسم ـ تحصیلی ـ قبول می‌کنند

سود می‌رساند ـ می‌نوشتم ـ تحصیل ـ قبول می‌کند

سود می‌رسانند ـ می‌نویسم ـ تحصیلی ـ می‌بوسد

سود می‌رسانند ـ می‌خوانم ـ تحصیل ـ می‌بوسد

مفهوم این حدیث امام علی (ع): «شرَفُ المرءِ بالعِلمِ!» کدام است؟

العلمُ یرفعُ الإنسانَ!

الصّعابُ موجودةٌ فی طریقِ علمِ الإنسان!

النّصرُ معَ الصّبرِ!

نحن نسألُ ربَّنا حلَّ الصّعابِ!

ترجمه درست عبارت کدام است؟ «أحبُّ الأعمالِ إلی اللّٰهِ حفظُ اللِّسانِ!»

از میان کارها برای خدا، حفظ زبان را دوست می‌دارم!

نگه داشتن زبان از کارهای دوست‌داشتنی برای خداست!

دوست‌داشتنی‌ترین اعمال نزد خدا نگه داشتن زبان است!

کار دوست‌داشتنی برای خدا حفظ زبان‌ها است!

در کدام گزینه فعل نهی به کار نرفته است؟

یا فاطِمَةُ، لا تَقبَلي إلاّ کَلامَ الحَقِّ.

لا تَذْهَبْ إلی المَلْعَبِ أبَداً.

لا تَقولُ شَیئاً إلاّ الصِّدْقَ.

لا تَفتَحْ بَاباً مِن أبوابِ المَسْجِدِ.

ترجمه صحیح جمله «هُما کانا یاکُلانِ الطَّعامَ فی المَزرَعَةِ وَ اَنا اَشتَغِلُ فی بَیتی» در کدام گزینه به کار رفته است؟

آن‌ها در مزرعه غذا می‌خوردند و من در خانه‌ام کار می‌کنم.

آن‌ها در مزرعه غذا خوردند و من در خانه کار می‌کنم.

آن‌ها در مزرعه غذا خورده بودند و من در خانه‌ام مشغولم.

آن‌ها در مزرعه غذا خواهند خورد و من در خانه کار خواهم کرد.

شرکت در آزمون آنلاین عربی نهم - عربی نهم | آزمون شماره 7792