شرکت در آزمون آنلاین علوم و فنون ادبی 3 - علوم و فنون ادبی 3 | آزمون شماره 8090

ملک‌الشعرا بهار، میرزایوسف‌خان اعتصامی آشتیانی، دهخدا، ادیب‌الممالک فراهانی

ملک‌الشعرا بهار، ادیب‌الممالک فراهانی، دهخدا، ملک‌الشعرا بهار 

میرزایوسف‌خان اعتصامی آشتیانی، ملک‌الشعرا بهار، دهخدا، ملک‌الشعرا بهار

میرزایوسف‌خان اعتصامی آشتیانی، ملک‌الشعرا بهار، میرزا جهانگیرخان، ادیب‌الممالک فراهانی 

در ره ناموس ملک و ملت و خویش و تبار / با نشاط شیر و با عزم پلنگ آماده شو

از فرنگ آمد به ایران طرفه‌های رنگ‌رنگ / شاه را مجذوب کرد آوازه شهر فرنگ

زن بود شعر خدا، مرد بود نثر خدا / مرد نثری سره و زن غزلی تر باشد

ور شمار فضل او را دفتری سازد کسی / هرچه قانون شمار است اندر آن دفتر شود

بود، و نبود آنچه بلند است و پست / باشد، و این نیز نباشد که هست( تلمیح، واج آرایی)

شحنۀ غوغای هراسندگان / چشمۀ تدبیر شناسندگان(موازنه، استعاره)

رستۀ خاک در او دانه ای است/ کز گل باغش ارم افسانه ای است(مراعات نظیر، تلمیح)

غنچه کم بسته که ما بنده ایم/ گل همه تن جان که به تو زنده ایم( تشخیص، جناس)