شرکت در آزمون آنلاین آموزش قرآن نهم - درس هفتم: سوره های حدید و حشر

1-

ترجمه‌ی عبارت «و لا تکونوا کَالَّذینَ نَسوا اللّٰهَ فَاَنْسیٰهم اَنفُسَهُم» کدام است؟

و نباشید مانند کسانی که فراموش کنند خدا را و خدا آن‌ها را فراموش می‌کند.

و نباشید مانند کسانی که فراموش‌کارانند و خدا آن‌ها را فراموش کرد.

و نباشید مانند کسانی که خدا را فراموش کردند و خدا آن‌ها را فراموش می‌کند.

و نباشید مانند کسانی که فراموش کردند خدا را پس (خدا) خود آن‌ها را از یادشان برد.

2-

ترجمه‌ی کلمه‌ی خواسته شده در عبارت «و لا تکونوا کَالَّذینَ نَسوا اللّٰهَ فَاَنْسیٰهم اَنفُسَهُم» کدام است؟

پس (خدا) خود آن‌ها را از یاد خودشان برد

پس به فراموشی سپرده شدند

پس خودشان را فراموش می‌کنند

پس فراموش کردند آخرت و خود را

3-

ترجمه‌ی عبارت «و لِیَعلَمَ اللّٰهُ مَن ینصُرُهُ و رُسُلَه بِالغَیب» کدام است؟

و خدا دانست کسانی را که یاری‌اش می‌کنند و پیامبران را در حالی‌که در غیب هستند.

و تا خدا می‌داند چه کسی یاری‌اش می‌کند و پیامبران را در حالی که دیده نمی شود.

و تا خدا بشناسد (بداند) کسانی را که یاری‌اش می‌کنند و پیامبرانش را در حالی که (خدا از دید او) نهان است.

و خدا می‌داند چه کسی یاری‌اش می‌کند و پیامبران را در غیب و نهان.

4-

ترجمه‌ی کلمه‌ی خواسته شده در عبارت «فیهِ بَأسٌ شدیدٌ و منافع لِلنّاس» کدام است؟

محکم

مقاوم

شدید

سختی

5-

ترجمه‌ی کدام ترکیب نادرست است؟

اَنزَلنا الحَدید: نازل کردیم آهن را

بَأسٌ شدید: سختی بسیار

ینصُرُهُ: یاری کرد او را

منافع لِلنّاس: فایده‌هایی برای مردم

شرکت در آزمون آنلاین آموزش قرآن نهم - درس هفتم: سوره های حدید و حشر | آزمون شماره 3691