شرکت در آزمون آنلاین عربی، زبان قرآن 2 - عربی، زبان قرآن 2

1

عیّن العبارة الّتي لا تشتمل علی فعل یدلّ علی الالتزام :

لَن تنالوا ما تَطلبونَ حتّی تَـجِدوا طَريقاً لِـلوصول إلیه!

لِاستماع کلام الـمعلّم أجلِسُ أمام الصّفّ!

لا تَطلُبِ الأمّة الـمتکاسلة التّقدُّم و النّجاح!

لِـيُحاوِل طالبٌ يُريدُ النّجاح في الإمتحانات!

2

عيّن الخطأ فی ضبط حركات الكلمات :

عَلَيكُم بِمكارِمِ الأخلاقِ فإنَّ رَبّی بَعَثنی بِها!

اللّهُمَّ انَفعنی بِما عَلَّمتَنی و عَلِّمنی ما يَنفَعُنی!

كُن صادِقاً مَعَ نَفسِكَ و مَعَ الآخَرينَ فی الحياةِ!

اِتَّصَلَ بصَديقهِ مُصلَّح السَّياراتِ لكي يُصلَّحَ سَيّارتَهُم!

3

عیّن الصّحیح في الترجمة: «فإنْ هربتَ من الواقع سوف تُواجه مشاکل عدیدة و صعوبات کثیرة»

پس اگر از واقعیّت فرار کنی با مشکل‌های متعدّدی و سختی‌های بسیاری روبه‌رو خواهی شد!

پس آن‌گاه که از واقعیّت فرار کردی با مشکل‌های متعدّدی و سختی‌های بسیاری روبه‌رو خواهی شد!

پس اگر از واقعیّت فرار کنی مشکل‌های متعدّدی و سختی‌های بسیاری با تو روبه‌رو خواهد شد!

پس اگر از واقعیّت فرار کنی با مشکل‌های متعدّدی و سختی‌های بسیاری روبه‌رو می‌شوی!

4

«إن نتوکّل علی اللّه فَستُصبِحُ أصعب المشاکل سهلة لنا!»:

چنان‌چه توکّل‌مان بر خداوند باشد، سخت‌ترین مشکلات بر ما آسان خواهد شد!

چنان‌چه بر اللّه تکیه داشته باشیم، سخت‌ترین مشکلات بر ما آسان می‌گردد!

اگر بر خداوند توکّل کنیم، دشوارترین مشکلات برای ما آسان خواهد شد!

هر زمان بر خداوند تکیه کنیم، مشکلات سخت بر ما آسان‌تر می‌گردد!

5

عیّن الصحیح:

اِنّما بُعثتُ لاُتمّم مکارم الأخلاق!: قطعاً من برانگیخته شدم تا مکارم اخلاقی را تمام کنم!

لا نغتابُ لأنّها من کبائر الذنوب!: غیبت نمی‌کنیم زیرا از بزرگ‌ترین گناهان است!

(و الاٰخِرة خیرٌ و أبقی): «و آخرت، بهتر و ماناتر است!»

علینا أن نبتعد عن العُجب کثیراً!: ما باید از حیرت، بسیار دوری کنیم!

شرکت در آزمون آنلاین عربی، زبان قرآن 2 - عربی، زبان قرآن 2 | آزمون شماره 8142