شرکت در آزمون آنلاین عربی، زبان قرآن 2 - درس هفتم

عیّن الخطأ عن تعیین نوعیّة الکلمات المشار إلیها بخطّ:

الالتزام: مصدر من باب افتعال ـ مذکّر ـ معرفة/ مبتدا و خبره «واجب» و الجملة إسمیّة!

مسألة: اسم ـ مفرد ـ مؤنّث ـ نکرة/ مفعول لفعل «سَمِعوا»

یَعرفونَ: فعل مضارع ـ مجرد ثلاثي/ جملة فعلیة و هي قد وقعت بعد الإسم النّکرة

لایلتفتوا: فعل نفي ـ للمضارع ـ جمع مذکر غائب/ فعل و مع فاعله جملة فعلیة

في أی عبارةٍ ما جاء فعلُ «کانَ» في صیغة المخاطبِ:

کنت ساکتا و لم تقل کلمة، لأنك كنت لا تَعرفُ شیئاً عَنِ الموضوع!

(یوم ینظرُ المرءُ ما قدّمَت یداهُ و یقولُ الکافرُ یا لَیتَني کنت ترابا! (

یا طالبَ العلم! کُن عالي الهمّةِ لأنّك لا تَحتاجُ في بلوغك إلّا أن تَجتهدَ!

عليك أن تکونَ مجتهداً في اکتسابِ العلومِ لکی تصلَ إلی أهدافك السّامیة!

«تحاول»:

فعل - للمخاطب (اللمفرد المذكّر المخاطب) - مزید ثلاثي بزيادةّ حرف واحد (مصدره: محاوَلَة) | خبر أنَّ، و الجملة فعلية

للغائبة (للمفرد المؤنّث الغائب) - مزید ثلاثی من باب تفاعل (مصدره: تحاوُل) - متعدًّ / فعل و فاعل، و الجملة فعلية

للغائبة (للمفرد المؤنّت الغائب) - مزید ثلاثي مِن باب مُفاعَلَة - متعدًّ - معلوم / فعل و مفعوله «اضمحلال»

فعل مضارع - للمخاطب (اللمفرد المذّكر المخاطب) - مجرّد ثلاثي - متعدًّ - معلوم / فعل و مفعوله «اضمحلال»

عیّن الصَّحیح فی الترجمة:

«من کانت سریرته و علانیته لک واحدة، فهو صدیق لک!»:

کسی‌که ظاهر و باطنی یکسان دارد، دوست تو به‌شمار می‌آید!

هر کس درون و برون یکسانی داشته باشد، دوست تو می‌باشد!

هر کس ظاهر و باطنش برای تو یکی باشد، او برای تو یک دوست است!

کسی‌که درون و برون وی برای تو یکی باشد، از دوستان تو به‌شمار می‌آید!

عیّن التعریب الصحیح:

«دوستم گمان کرده بود که من سخنش را نمی‌فهمم!»

صدیقي قد ظنّ أنّي لم أفهم کلامه!

کانت صدیقتي قد ظنّت أنّي ما أفهم کلامه!

صدیقي قد یظنّ أنّني لا أفهم کلامَه!

کان صدیقي قد ظنّ أنّي لا أفهم کلامه!

شرکت در آزمون آنلاین عربی، زبان قرآن 2 - درس هفتم | آزمون شماره 8563