شرکت در آزمون آنلاین عربی، زبان قرآن 1 - درس اول

«هذه الکواکب و أشعّتها الجمیلة تخلب قلوب الناظرین!»

این ستارگان و پرتو زیبایشان دل‌های بینندگان را میربودند!

این ستارگان پرتوهایشان زیبا هستند و دل بینندگان را میربایند!

این ستارهها با پرتوهایی که زیبا هستند دلهای بینندگان را میربایند!

این ستارگان و پرتوهای زیبای آنها دلهای بینندگان را میربایند!

عیّن الخطأ فی ضبط حرکات الحروف:

العِلمُ نورُ و ضیاء یَقذِفُهُ اللّهُ فی قُلوبِ أولیائهِ!

رُبَّ کِتاب تَجتَهِدُ فی قِراءتِهِ، ثُمَّ لا تَحصُلُ عَلی فائدةٍ مِنهُ!

فی یَومٍ مِنَ الأیّامِ شاهدَ جَماعة مِنَ المُسافِرینِ واقَفینَ أمام المَسجدِ!

فی یَومٍ مِنَ الأیّامِ شاهدَ مِنَ المُسافرینِ واقَفینِ أمام المَسجدِ!

«هرگاه اراذل در کشوری فرمانروایی کنند شایستگان هلاک می‌شوند!» عَیّن الصحیح فی التعریب:

إذا یملک الأراذل في بلاد یهلک الأفاضل!

إن ملک الأرذلون في البلاد سیهلک لائقون!

إن یملک الأرذلون في بلد سیهلک الأفاضل فیها!

إذا ملک الأراذل في البلد سوف یهلک اللائقون فیه!

عیِّن الترجمة الصّحیحة:

جَعَلَ اللّٰهُ جَذوَةَ الشمسِ المُستَعِرَة سببَ ضیاءِ العالَمِ!: خداوند پارهٔ آتش فروزان خورشید را سبب روشنی جهان قرار بده.

ما ظَلَمْهُم اللّٰهُ وَ لکن کانوا أنفُسَهُم یَظلِمونَ!: خداوند به آن‌ها ظلم نکرد، ولی به خودشان ظلم می‌کردند!

الفُستانُ مِن المَلابسِ النّسائیّة ذاتِ الألوانِ الجمیلة!: پیراهن زنانه، از لباس‌های زنانه دارای رنگ‌های متفاوت است.

«الحَمدُللّٰهِ الّذی خَلَقَ السّماواتِ و الأرضَ وَ جَعَلَ الظُّلُماتِ وَ النّورَ»: ستایش از آنِ خدایی است که آسمان‌ها و زمین را آفرید و تاریکی و روشنایی‌ها را بنهاد!

عیِّن الصحیح في تعیین الجواب لهذا لسؤال «هل ذهبتَ إلی العراق من قبل؟!»:

نعم، ذهبتُ لزیارة الإمامینِ الکاظمینِ في الأسبوع الماضي!

لا، لأنّها بعیدة عن إیران کثیراً!

نعم، ذهبتُ لزیارة النبيّ (ص) و طواف الکعبة!

نعم، ذهبتُ لزیارة سیّدة فاطمة المعصومة (س)!

شرکت در آزمون آنلاین عربی، زبان قرآن 1 - درس اول | آزمون شماره 2000

جست و جو

شرکت در آزمون آنلاین عربی، زبان قرآن 1 - درس اول | آزمون شماره 2000

جست و جو

ساخت آزمون

ساخت آزمون