شرکت در آزمون آنلاین عربی، زبان قرآن 3 (رشته انسانی) - درس سوم

1- عیّن مجموعة فیها کلمة غریبة من حیث المعنی :

الجوز/الفستق/ الفندق/ الجزر

الرداء/القمیص/ العباءة/ الفستان

الیافع/الصبّی/ الشابّ/ الأمرد

الثمر/الفاکهة/الحبّ/ القشر

2-

عیّن جملة لاتترجَم بشکلٍ إیجابيٍّ (مثبت) :

کنتُ أعرفُ تلمیذاً لا یَکتب في الصَّفِّ شیئاً إلّا قلیلة من واجباتها!

لا تحصلُ علی النّجاحِ في حیاتهنِّ الکریمةِ إلا النّشیطاتُ!

ما عادَ من مَکّة‌ المکرّمة إلّا عددٌ من المُوظّفینَ و العُمّال!

ما بدأ بالدّراسات الطّبیّة فی السّنة الأربعین إلّا الرّازي!

3-

عیّن المستثنی منصوباً:

لیس المستقبل إلاّ ما نحن مُحدثوه الیوم.

لا یتأثّر بالاٰیات القرآنیّة إلاّ من کان خاشعاً لها.

لم یستسلم للشَّیطان إلاّ من تکبّر و إستغنیٰ بطراً.

لا یحصل علی التّقدّم إلاّ من إجتهد و إبتعد عن الخمول.

4-

«لا یَترک من الأولاد والدَیهم إلاّ من یعتقد أنّهما لیسا بحاجة إلیه و هما في صحّة!» عیّن الترجمة الصحیحة:

فرزندان والدین خودشان را ترک نمی‌کنند مگر معتقد به این باشند که آن‌‌ها در سلامتند و نیاز به او ندارند!

از میان فرزندان فقط کسی والدین را ترک می‌کند که عقیده داشته باشد که آنان سلامتی دارند و نیازمند به او نیستند!

تنها کسی در میان فرزندان پدر و مادر را ترک می‌کند که بر این عقیده باشد که آنان به او نیازمند نیستند و در سلامتند!

از فرزندان فقط کسی پدر و مادرش را ترک می‌کند که معتقد باشد آن‌ها به او نیاز ندارند و هر دو در سلامت هستند!

5-

عیِّن الخطأ في تعریب هذه العبارة:

«فردا فقط کتاب عربی را مطالعه خواهم کرد.»

سَاُطالع غداً الکتاب العربیّ فقط.

لن اُطالع غداً الاّ الکتاب العربیّ.

إنّما سَاُطالع غداً الکتاب العربیّ.

سَاُطالع غداً کُتبي الاّ الکتاب العربیّ.

شرکت در آزمون آنلاین عربی، زبان قرآن 3 (رشته انسانی) - درس سوم | آزمون شماره 353