شرکت در آزمون آنلاین عربی نهم - عربی نهم

بیت «ای که پنجاه رفت و در خوابی / مگر این چند روزه دریابی» با کدام گزینه تناسب دارد؟

اَدَبُ الْمرء خیرٌ مِن ذَهَبِهِ

اَلْجَهل موتُ الاَحیاء

اَلعَجَلَةُ مِن الشَّیْطانِ

الوقتُ مِنَ الذَّهَب

ترجمه کدام عبارت صحیح نمی‌باشد؟

«عِندَما فَتَحَ حمیدٌ بابَ البَیتِ؛ شاهَدَ نَجّاراً»: هنگامی که حمید درب خانه را باز کرد، نجاری را دید.

«قالَت زوجَةُ حمیدٍ: «اُخرُج مِنْ بَیتنا»: همسر حمید گفت: از خانه‌ام خارج شو!

«عِندی مُشکلةٌ و حَلُّها بِیَدکَ»: مشکلی دارم و حل آن به دست توست.

«أَبحَثُ عَن عَمَلٍ؛ هَلْ عِندَکَ عَمَلٌ»: دنبال کاری می‌گردم. آیا نزد تو کاری هست؟

ترجمه کدام عبارت صحیح است؟

عِندَما نادَیتَ اَخی الأصغَرَ، ما نَظَرَ إِلَی الیَسارِ وَ الیَمینِ. «هنگامی که برادرم اصغر را صدا زدی به چپ و راست نگاه نکردیم»

ما هِی مُشکلتک؟ اَعتَذِرُ، عَلیَّ الذَّهابُ. «مشکل او چیست؟ معذرت می‌خواهم، باید بروم.»

صَرَخَ اَحَدَهُم بَغتَةً: لا تُحاوِلْ، إِقبَل مَصیرَنا. «ناگهان یکی از آن‌ها فریاد زد: تلاش نکن، سرنوشتمان را بپذیر»

یَبتَدِیُٔ فَصلُ الدَّراسةِ وَ القِراءَ‌ةِ وَ الکِتابَةِ. «فصل تحقیق و خواندن و نوشتن شروع شد.»

ترجمه‌ی درست را انتخاب کنید.

«یومٌ لنا و یومٌ‌ علینا»

روزی داریم و روزی نداریم.

روزی برای ماست (به سود) و روزی بر علیه (به ضرر) ماست.

روزی مال ماست و روزی مال ما نیست.

یک روز برای ماست و یک روز برای ما نیست.

وزن کلمات زیر به‌ترتیب در کدام گزینه آمده است؟

«اِنفِجار، اِخراج، اِنتِقال»

اِنفِعال، مَفاعَلَة، اِفتِعال

اِنفِعال، إفعال، اِفتِعال

اِفتِعال، اِنفِعال، اِفتِعال

اِفتِعال، إفعال، اِنفِعال

شرکت در آزمون آنلاین عربی نهم - عربی نهم | آزمون شماره 4267