شرکت در آزمون آنلاین عربی نهم - عربی نهم

در کدام گزینه هر دو واژه درست ترجمه شده است؟

قَبَّلَ: قبول کرد/ مَخزن: انبار

عَصَفَ: وزید/ بَغَتَةً: ناگهان

بُکاء: گریه کرد/ رصیف: گذرگاه پیاده

رَجاءً: لطفاً/ حَربیّة: جنگ

برگردان جمله مقابل به عربی کدام است؟ «ماشین به مردی در خیابان هشتم نزدیک شد و به او برخورد کرد.»

اِقَتَرَبت السّیّارة مِن رَجُلٍ فی ‌الشّارع التّاسع و صَدَمَتْها.

اِقَتَرَبت السّیّارة مِن رَجُلٍ فی ‌الشّارع الثّامن و صَدَمَتْهُ.

السّیّارةُ اِقتربَت مِن ذلک الرَّجُل فی‌ الشّارع الثّامن و صَدَمَتْهُ.

تَقَرَّبَت سَیّارةٌ من رَجُلٍ فی ثمانیة شوارعٍ و صَدَمَتهُ.

ترجمه کدام جمله درست است؟

اَبحَثُ عَن عَمَلٍ، عِندی مُشکِلَةٌ: به دنبال کاری بگرد، مشکلی دارم.

سَاعَدَت اُختی الکَبیرَةُ جَدَّتَنا: خواهر بزرگم به مادربزرگمان کمک کرد.

تَفَضَّلوا أیُّهَا الضُّیوفُ الممَکَرَّمونَ: مهمانان را گرامی بدارید.

أنا کُنتُ أَشتَغٍلُ فی وَطَنی: من در میهنم کار می‌کنم.

بیت زیر با کدام ضرب‌المثل عربی تناسب دارد؟

«ای که پنجاه رفت و در خوابی / مگر این چند روزه دریابی»

یَومٌ لنا وَ یومٌ عَلَینا.

الوَحدَةُ خَیرُ مِن جَلیس السّوءِ.

الوَقتُ مِنَ الذَّهَبِ.

مَن طلب شیئاً وَ جدَّ، وَجَدَ.

معنی واژه (بَنین) در کدام گزینه آمده است؟

دختران

پسران

پسر

دختر

شرکت در آزمون آنلاین عربی نهم - عربی نهم | آزمون شماره 4249