شرکت در آزمون آنلاین عربی نهم - عربی نهم

فعل مناسب برای جای خالی جملة زیر، در کدام گزینه آمده است؟ «ایُّها الرَّجُلانِ، ......... اَعْمالاً حَسَنةً»

اِعمَلا

لا تَعمَلا

اِعْمَلُوا

اِعمَلْ

ترجمه ‌ی صحیح عبارت «اُنظُرْ إلی ما قالَ وَ لا تَنظُرْ إلی مَن قالَ!» را انتخاب کنید:

به آن چه گفته است می ‌نگرم و به آن‌که گفته است نمی ‌نگرم!

به آن چه نگفته است نگاه کن و به کسی که گفته است ننگر!

به آن چه گفته است بنگر و به کسی که گفته است ننگر!

به آن چه می گوید نگاه می کنم و به کسی که می‌گوید نمی نگرم!

کدام ترجمه نادرست است؟

عندي أخَوان وَ لَکَ أخَواتٌ: من دو برادر و تو خواهرانی داری.

(إذا سَألکَ عِبادي عَنّي فَإنّي قَریبٌ): اگر بندگانم از تو درباره‌ی من پرسیدند پس [‏ بگو]‏ قطعاً من نزدیکم.

إقْتَرَبَتْ سَیّارةٌ مِنهُ في الشّارِعِ وَ صَدَمَتْهُ: خودرو به خیابان نزدیک شد و با او برخورد کرد.

فَاسْمُ إلٖهي زادَ سُروري: پس نام خدایم شادیم را زیاد کرد.

امر فعل‌های «تَصعَدُ - تَسمَعنَ - تَفحَصون» به ترتیب در کدام گزینه آمده است؟

إصعَد - إسمَع - إفحَصوا

إصعَد - إسمَعنَ - إفحَصون

إصعَد - إسمَعنَ - إفحَصوا

إصعَد - إسمَع - إفحَص

گزینه‌ی نادرست را انتخاب کنید.

متضاد «اِسْتَلَمَ» و «صِغَر» به‌ترتیب «دَفَعَ» و «کِبَر» است.

مترادف «عِنْدَما» و «ظَنَّ» به‌ترتیب «لَمّا» و «حَسِبَ» است.

جمع مکسر «مَطَر» و «مَطْبَعَة» به‌ترتیب «أَمْطار» و «مَطابِع» است.

مفهوم «لِسانَ صِدْقٍ» در آیه‌ی «اِجْعَلْ لي لِسانَ صِدْقٍ في الاْٰخِرینَ» «زبان خوب» است.

شرکت در آزمون آنلاین عربی نهم - عربی نهم | آزمون شماره 4592