شرکت در آزمون آنلاین عربی هشتم - عربی هشتم | آزمون شماره 8033

يا اُختي

يا اخواني

أمسِ

غداً

«غسلت أیدیَّ قبل أکْل الطّعام عند الظهر.»: پیش از خوردن غذا به‌هنگام ظهر دست هایم را شستم.

 «أفعلت واجباتک بدقّة فی الغرفة یا اُخت سعید؟»: ای خواهر سعید،آیا تکلیف خود را با دقت در اتاقت انجام دادی؟

«والدنا بعید مِنّا و کتب رسالة للاُسرة.»: پدرمان از ما دور است و نامه ای برای خانواده‌ی ما نوشته است.

«سافَرنا إلی قریة جمیلة بمدّة ثلاثة أیّام و ما رجعنا حتّی الآن.»: به روستایی زیبا رفتیم به مدت چهار روز و هنوز برنگشته‌ایم.

ما ذلک الشّیءُ عندکَ؟!

ما فی تلک الحقیبةِ یا وَلَدی؟!

ما هو اسمُک یا طالبُ؟!

أ ما ذهبتَ الیومَ إلی المدرسة؟!

مگو آن سخن کاندر آن سود نیست!

دو صد گفته چون نیم‌کردار نیست!

تن را زیان است از زبان!

سخن اگر زر است، سکوت گوهر است!