شرکت در آزمون آنلاین عربی نهم - الدَّرْسُ الْعاشِرُ: رِسالَةُ الشَّهیدِ سُلَیمانی

کدام گزینه مناسب کلمه‌ی «اَلْعَدوُّ» است؟

مَن یَعْمَل فی زراعةِ الأَرض

الشخص الَّذی یُحِبُّ اَلْعَمَلَ و یُحاوِلُ کَثیراً

هو الَّذی لا یَطْلِبُ لَکَ الْخَیر بَلْ یَطْلُبُ الْشَرَّ

هو الَّذی لا یَطْلِبُ لَکَ الْشرّ بَلْ یَطْلُبُ الْخَیرْ

در کدام گزینه عبارت عربی با مفهوم فارسی مقابل آن ناهماهنگ است؟

مَن کَثُرَ کَلامَهُ کَثُرَ خَطَؤهُ: (تا مرد سخن نگفته باشد/ عیب و هنرش نهفته باشد)

ما تَزرَعَ في الدُّنیا، تَحصُد في الاٰخِرَةِ. (هرکسی آن دِرَوَد عاقبت کار که کشت)

مَن طَلَبَ أَخاً بِلاعَیب عَیبٍ بَقِیَ بِلا أَخٍ. (گل بی‌خار خداست.)

عَداوَةُ العاقِلِ خَیرٌ مِن صَداقَةِ الجاهِلِ. (تا توانی می‌گریز از یار بد/ یار بد بدتر بود از مار بد)

نوع فعل جمله مقابل کدام است؟ (أیّها الْوالدانِ أنتما ما ذَهَبْتما إلی الْمدرسة؟)

مضارع منفی

ماضی منفی

نهی

امر

لَوْنُ الْحلیبِ:

أبْیض

أسْود

أزْرق

أخْضر

ترجمه‌ی دقیق جمله‌ی «إعمَل لِدُنیاکَ کَأنَّکَ تَعیشُ أبَداً وَ اعمَل لاِٰخِرَتِکَ کَأنَّکَ تَموتُ غَداً.» کدام گزینه است؟

برای دنیا به گونه‌ای کار کن گویی تا ابد زندگی می‌کنی و برای آخرتت کار کن گویی که فردا می‌میری.

برای دنیایت کار کن گویی که تا ابد زنده‌ای و برای آخرتت کار کن گویی که فردا می‌میری.

برای دنیایت کار کن گویی که تو تا ابد زندگی می‌کنی و برای آخرتت کار کن گویی که تو فردا می‌میری.

برای دنیایت کار کن زیرا تا ابد زندگی می‌کنی و برای آخرتت کار کن گویی که تو فردا خواهی مرد.

شرکت در آزمون آنلاین عربی نهم - الدَّرْسُ الْعاشِرُ: رِسالَةُ الشَّهیدِ سُلَیمانی | آزمون شماره 2072