شرکت در آزمون آنلاین عربی نهم - الدَّرْسُ السّابِعُ: ثَمَرَةُ الْجِدِّ

1-

گزینه ناهماهنگ کدام است؟

حَریق

عَرَبة

حافلة

قِطار

2-

جَلیسُ السّوءِ ....... .

کنزٌ

أخو المَوْتِ

شیطان

نورُ الْقلبِ

3-

کدام گزینه درست ترجمه نشده است؟

قَسَّمتَ مَزرَعَتَنا الکَبیرَةَ اِلی نَصفَینِ. «مزرعه بزرگمان را به دو قسمت تقسیم کردیم.»

مَن دَفَعَ غَصَبَةُ دَفَعَ اللّه عَنهُ عَذابَهُ. «هر کس خشمش را دور کند خداوند عذابش را از او دور می‌کند.»

اِسمَعوا کلامی وَاعمَلوا بِهِ، کَأنَّهُ ما حَدَثَ شَی‌ءٌ. «سخنم را بشنوید و به آن عمل کنید، گویا که چیزی اتفاق نیفتاده است.»

اِثنانِ لایَنظُرُ اللّه إِلَیهما: قاطَعُ الرَّحِمِ وَ جارُ السُّوءِ. «دو تن (گروه) خداوند به آن‌ها نگاه نمی‌کند، بُرنده پیوند خویشان و همسایه بد»

4-

معنای کدام عبارت نادرست آمده است؟

حَیاتی الجَمیلة: زندگی زیبای من

مُختبرهم الکَبیر: آزمایشگاه بزرگشان

طلاّبنا المُجتهدون: تلاش‌های دانش‌آموزان ما

مَساجدنا القَدیمةِ!: مسجدهای قدیمی ما

5-

در کدام گزینه ترجمه نادرست است؟

أَبْدَأُ یَوْمي بِذِکْرِ اللّٰهِ وَ أَشْکُرُ رَبّي دائِماً: روزم را با یاد خدا آغاز می‌کنم و همیشه از پروردگارم تشکر می‌کنم.

اِشْتَرَیْتُ مَلابِسي الْجَمیلَةَ مِنْ سُوقِنا الْکَبیرِ في طَهران: لباس زیبایم را از بازار بزرگ تهران خریدم.

أَحَبُّ عِبادِاللّٰهِ إِلَی اللّٰهِ أَنْفَعُهُمْ لِعِبادِهِ: محبوب‌ترین بندگان خدا نزد خداوند، سودمندترینشان نسبت به بندگانش است.

حَدَثَ حَریقٌ شَدیدٌ في عَرَبَةِ الْبَضائِعَ وَ أَنْقَذَ الرَّجُلُ طِفْلاً: در واگن کالاها آتش‌سوزی شدیدی اتفاق افتاد و مرد، کودکی را نجات داد.

شرکت در آزمون آنلاین عربی نهم - الدَّرْسُ السّابِعُ: ثَمَرَةُ الْجِدِّ | آزمون شماره 1376