شرکت در آزمون آنلاین عربی هشتم - عربی هشتم

در کدام گزینه بین کلمات ناهماهنگی وجود دارد؟

اِلی ، سوفَ ، سَـــ ، ثُمَّ

نحن ، هو ، هما ،انتُم

واقِفینَ ، یَومانِ ، تَحفظینَ ، شَجَرَتَینِ

ضَرَبَ ، کَتَبَ ، قَعَدَ ، رَجَعَ

«أیّها الولد، أ تبدأ بجمع الفواکه فی حدیقة جدّک بعد ثلاثة أیّامٍ؟» ترجمه درست کدام است؟

ای پسر، آیا جمع کردن میوه‌ها در باغ پدربزرگت را سه روز بعد شروع می‌کنی؟

پسرم، آیا جمع‌آوری میوه‌های باغ پدربزرگت را سه روز پیش شروع کردی؟

ای فرزند، چرا جمع کردن میوه‌ها در باغ پدربزرگ را سه روز بعد شروع می‌کنی؟

ای پسر، آیا اقدام به جمع کردن میوه‌ها در باغ پدربزرگت سه روز بعد می‌کنی؟

ترجمه کدام گزینه نادرست است؟

هَجَمَ عَلَیْنا ذِئابٌ فی تلک الْغابةِ

⟵

گرگ‌ها در آن باغ به ما حمله کردند.

زَمیلُکَ لَبِسَ مَلابِسَ خَریفیَّهً

⟵

همشاگردیت لباس‌های پاییزی پوشید.

یا بنتی! هَلْ تَقولینَ لي ما بِکِ؟

⟵

ای دخترم، آیا می‌گویی به ما تو را چه شده است؟

أنتِ شَعَرْتِ بالْحُزْنِ أمسِ

⟵

تو دیروز احساس غم کردی.

ترجمهٔ درست آیهٔ شریفه کدام است؟ «الَّذینَ یَجعَلونَ مَعَ اللّٰهِ إلهاً آخَرَ فَسَوفَ یَعلَمونَ»

آنان که همراه خدا معبود دیگری قرار داده‌اند، پس خواهند فهمید.

کسانی که در کنار اللّٰه، خدای دیگری را قرار خواهند داد، پس می‌فهمند.

آنان که در کنار خداوند، آخرین معبود را قرار می‌دهند، پس خواهند دانست.

کسانی که همراه خدا معبود دیگری را قرار می‌دهند، پس خواهند دانست.

پاسخ سؤال «متیٰ تلعبانِ کرة القدم؟» کدام است؟

نَلْعَبُ بعد دقائق.

یَلْعَبانِ بعد دقیقة.

ألعب بعد دقیقة.

تَلْعَبُ بعد دقائق.

شرکت در آزمون آنلاین عربی هشتم - عربی هشتم | آزمون شماره 5515