شرکت در آزمون آنلاین عربی نهم - عربی نهم

توضیح «أَخشابٌ مُناسبةٌ لِلإِحتراقِ» در مورد کدام‌یک درست است؟

الحَطَب

الدُّخان

الخَشَب

النَّبات

ترجمه صحیح عبارت: «أَیّها الْقاضی مَا اسْتَرجَعْنا أمانَةَ ذلکَ الرّجلِ إِلّا بَعدَ ما أَعْطَیناکَ کُلَّ البِلادِ.» کدام است؟

ای قاضی چیزی که پس گرفتیم، امانت این مرد بود، آن هم پس از آنکه به تو کل کشور را عطا کردیم.

ای قاضی امانت آن مرد را از تو پس نمی‌گیریم، مگر بعد از اینکه همه سرزمین را به تو بدهیم.

ای قاضی امانت آن مرد را از تو پس نگرفتیم، مگر بعد از اینکه همه کشور را به تو دادیم.

ای قاضی امانت این مرد را پس نگرفتیم، مگر بعد از پس گرفتن همه کشور از تو.

در کدام گزینه، ترجمه به‌صورت درست نیامده است؟

أرادَ مسافرٌ تسلیمَ نُقودهِ إلی شخصٍ أمینٍ: «مسافری اراده کرد تا پول‌هایش را به شخصی أمین تحویل بدهد.»

فَذَهبَ إلی قاضی بَلَدِهِ و قالَ لَه: «پس پیش قاضی شهرش رفت و به او گفت.»

لا تنظُروا إلی کَثَرِةِ صَلاتِهِم و صَومِهِم: «به زیادی نمازشان و روزه‌شان نگاه نکنید.»

فَأدخُل عَلَینا فی‌المَجلِسِ وَ اطلُب أمانتک مِنه: «پس وقتی بر ما در مجلس داخل شدی، امانت را از او بگیر.»

کدام گزینه معادل عربی فعل «قرار ندهید» نیست؟

لا تَجعَلا

لا تَجعَلوا

لا تَجَعلْنا

لا تَجعَلنَ

در جای خالی فعل مناسب را انتخاب کنید.

«....... کُلُّنا مِنَ الْمَدْرَسَةِ بَعْدَ ثَلاثِ سَنَواتٍ اِنْ شاء اللّٰهُ»

خَرَجْنَا

سَنَخْرُجُ

سَوْفَ نَتَخَرَّجُ

تَخَرُّجَ

شرکت در آزمون آنلاین عربی نهم - عربی نهم | آزمون شماره 8589