شرکت در آزمون آنلاین علوم و فنون ادبی 3 - درس 1: تاریخ ادبیات قرن‌های دوازدهم و سیزدهم (دوره‌ی بازگشت و بیداری) | آزمون شماره 3911

از غم عشقت دل شیدا شکست / شیشه می در شب یلدا شکست

غلغلی انداختی در شهر تهران ای قلم / خوش حمایت می‌کنی از شرع قرآن ای قلم

از خون جوانان وطن لاله دمیده / از ماتم سرو قدشان سرو خمیده

ای مه من، ای بت چین، ای صنم / لاله رخ و زهره جبین، ای صنم

نوبهار _ بهار

دانشکده _ سروش

سروش _ بهار

نوبهار _ دانشکده

فتحعلی‌شاه قاجار ـ تهران ـ رهایی شعر فارسی از انحطاط دورۀ صفوی و دوره‌های بعد از آن

عبدالوهّاب نشاط ـ تهران ـ ایجاد اسلوب‌های جدید در شعر فارسی

فتحعلی‌شاه قاجار ـ اصفهان ـ ایجاد اسلوب‌های جدید در شعر فارسی

عبدالوهّاب نشاط ـ اصفهان ـ رهایی شعر فارسی از انحطاط دورۀ صفوی و دوره‌های بعد از آن

صبای کاشانی _ خداوندنامه        

هاتف اصفهانی _ خداوندنامه

نشاط اصفهانی _ گنجینه نشاط

صبای کاشانی _ گلشن صبا

سرودن شعر برای غربی‌ها

ترجمۀ متون غربی به زبان فارسی

سرودن شعر هجو  و هزل

ترجمۀ منظوم از شعرهای غربی