شرکت در آزمون آنلاین عربی، زبان قرآن 1 - درس سوم

(ادع إلی سبیل ربّک بالحکمۀ و الموعظۀ الحسنۀ و جادلهم بالّتی هی أحسن(:

با حکمت و پندهای نیکو به راه پروردگارت فرا بخوان تا به [شیوه‌ای] که نیکوست با هم بحث و گفتگو کنند!

با دانش و اندرز نیکو به راه پروردگارت فرا بخوان و با آنان به [شیوه‌ای] که بهتر است گفتگو کن!

این راه پروردگارت است، پس با دانش و موعظة نیکو به آن دعوت کن و به [روشی] که خوب است با آنها مجادله کن!

به راه پروردگارت، با حکمت و اندرزهای نیکو دعوتشان کن و با یکدیگر به [روشی] که بهتر است گفتگو کنید!

عیّن الخطأ فی ضبط الحرکات:

(اللهُ ولیُّ الّذینَ آمَنوا یُخرِجُهُم من الظُّلُماتِ إلی النّور(

الصُّداعُ وَجَعٌ فی الرّأسِ تَختَلِفُ أنواعُهُ و أسبابُه

إنّی أُحِبُّ أن أُجالَس مَعَ صَدیقاتی العالَمات

(وَ اعتَصِموا بِحَبلِ الله جمیعاً و لا تَفَرَّقوا(

عیّن الصّحیح عن المتضادّ أو المترادف علی التّرتیب:

أتی اللّیلُ و انتشَرَ الظَّلامُ في السَّماءِ!

⟵_{}^{المتضاد}

النّهار - العَدالَة

تَحَرَّکَت القافلةُ نحو المدینةِ أمس!

⟵_{}^{المتضاد}

سارَت - غداً

مِن فَضْلِکَ أخي الکریم اِبتَعِد عن هذا المکان!

⟵_{}^{المترادف}

رجاءً - اِقْتَرِب

ذَخَلَ الفَرَحُ في قُلوبِنا لأِنَّ صَدیقي إستطاعَ النّجاحَ!

⟵_{}^{المترادف}

السُّرور - قَدَرَ

عیّن الخطأ:

یحتفل الایرانیون أوّل یوم من أیام السنة الشمسیة: ایرانی‌ها اولین روز از روزهای سال شمسی را جشن می‌گیرند!

الدّرّ من الاٰحجار الجمیلة الغالیة ذات اللون الأبیض: مرواریدها از سنگ‌های زیبا و گران و دارای رنگ سفید هستند!

ظهرت ینابیع الحکمة من قلب المخلصین علی لسانهم: چشمه‌های حکمت از دل انسان‌های مخلص بر زبان ایشان پدیدار شد!

ظاهرة مطرالسمک تحدث مرّتین فی السنة فی أمریکا الوسطی: پدیده‌ی باران ماهی برای دومین بار در سال در آمریکای میانه رخ داد!

«لاحظَ النّاسُ غیوماً سَوداءَ لِمُدَّةِ ساعةٍ ثُمَّ أصبحَ الأرضُ مَفروشَةً بالثّلج!» عیّن الترجمة الصحیحة:

مردم ابرهای سیاه را ساعتی مشاهده کردند سپس زمین از برف پوشیده شد.

مردم ابرهای سیاهی را به مدت یک ساعت دیدند سپس زمین پوشیده از برف شد.

مردم ابرهای سیاهی را به مدت ساعتی می‌دیدند و سپس زمین پوشیده از برف می‌شد.

مردم ابر سیاه را یک ساعت ملاحظه کردند سپس زمین پوشیده از برف شد.

شرکت در آزمون آنلاین عربی، زبان قرآن 1 - درس سوم | آزمون شماره 2736