شرکت در آزمون آنلاین عربی، زبان قرآن 1 - عربی، زبان قرآن 1

عیّن الصحیح عن علامات المؤمن:

‌ الوَجَع في الخلوة!

‌ الصِّدق في قلّة المال!

‌ الحِلم عند المصیبة و الغضب!

‌ الصَّداقة عند الخوف!

عیّن الخطأ حسب الحقیقة و الواقع:

الظلام هو عدم وجود الضوء!

المنشفة هی أداة لتنظیف الأسنان!

المحیط أکبر من البحر کثیراً!

العمیل من یعمل لمصلحة العدوّ!

عیّن الخطأ :

یا والدي! هل یُرافقک أصدقاؤُک في السّفر؟ : ای پدرم! آیا دوستانت تو را در سفر همراهی می کنند؟!

إذا أردتم أن تطمئنّ قلوبکم فاذکروا الله کثیراً : اگر بخواهید که دلهایتان آرام گردد، پس خداوند را بسیار یاد کنید!

تحدثُ الظّاهرةُ في مدینةٍ أبعد مائتَي کیلومترٍ منّا : پدیده در شهری رخ می دهد که دویست کیلومتر از ما دور است!

نحن نَتعاشرُ کالإخوان و نتعاملُ کالأجانب : ما مثل برادران معاشرت می کنیم و مانند بیگانگان معامله می کنیم!

عیّن الفعلَ الّذی یکون ماضیاً فقط:

شَجِّعْنا عَلَی الاِجْتِهادِ.

عَلَّمَنا المعلّمونَ دَرسَ الحَیاةِ.

تَعایَشُوا تَعایُشاً سِلْمیّاً.

أغْلِقوا نَوافِذَ الحُجُراتِ.

«علی کلّ النّاس أن یتعایشوا مع بعضهم تعایشاً سِلمیّاً مع الاحتفاظ بعقائدهم!» عیّن الترجمة الصحیحة:

بر تمام مردم است که با نگاه داشتن عقاید خویش، به طور مسالمت‌آمیز با یک‌دیگر همزیستی نمایند!

هر یک از مردم می‌بایست با یک‌دیگر سالم زندگی کنند همراه با حفظ عقایدشان!

کلّ مردم باید با برخی دیگر به همراه نگاه داشتن عقایدشان به شکل سالمی همزیستی کنند!

هر کدام از مردم با حفظ عقاید خود می‌بایست زندگی مسالمت‌آمیزی داشته باشند!

شرکت در آزمون آنلاین عربی، زبان قرآن 1 - عربی، زبان قرآن 1 | آزمون شماره 3904