شرکت در آزمون آنلاین عربی،زبان قرآن 3 - عربی،زبان قرآن 3

عیّن الصحیح:

لا یتغلّبْ علیک الیأس عندما تفقد شیئاً جمیلاً: وقتی چیز زیبایی را از دست می‌دهی ناامید نشو!

آمنتُ بالله إیماناً لا یزول عنّی أبداً: به خدا ایمان آوردم، ایمانی که هرگز از من زائل نخواهد شد!

تجتهد الأمّ لتربیة أولادها اجتهاداً بالغاً: مادر برای تربیت فرزندش بسیار تلاش می‌کند!

(إنّا جعلناه قرآناً عربیّاً لعلّکم تعقلون(: بی‌گمان ما قرآن را به زبان عربی قرار دادیم، امید است شما خردورزی کنید.

عیّن الصحیح عن المفردات:

البسمات: الضحکات الخفیفة بلا صوت (مفرده التبسّم)!

الفأس: آلة ذات ید من الحدید و سنّها من الخشب!

التجنّب: الاقتراب من شی‌ء!

الصّراع: الخصومة و النّزاع!

عين الأقرب من مفهوم النض:

أيهذا الشاكي وما بك داء کن جمبلاتر الوجود جمی

إصبر قليلا فبعد العسر تيسير وكل أمر له وقت و تدبیراوان در

قم تحرر من توابيت الأسى الست أعجوبتها أو مومیاه

ولا ينال العلا إلا فتى (شاب) شرفت خلاله، فأطاع الدهرماأمرا

عیِّن الخطأ للفراغات:

بطّاریّة جوّالي ....... إلاّ بعدَ یومین. (لا تَفرغُ)

....... طفلک جنبک حتّی تحفظه. (إجْلِسْ)

الشعب الإیرانيّ ما قبل ....... قبل الثورة الإسلامیّة. (الضّغط)

....... حقیبتک إلی هنا للتّفتیش. (إجْلبي)

«تَهامَس القوم: إنّما یَقصد إبراهیم أن یَستَهزیَٔ بأَصنامنا، علینا أن نُحرِّقَه و نَنصر اٰلهتنا!» عیّن الترجمة الصحیحة:

قوم پچ‌پچ کردند: ابراهیم فقط قصد دارد بت‌های ما را مسخره کند ما باید او را بسوزانیم و خدایانمان را یاری کنیم!

قوم زیر لب سخن می‌گویند: ابراهیم مسلماً قصد دارد بت‌های ما را مسخره کند ما باید او را بسوزانیم و خدایانمان را نصرت کنیم!

قوم پچ پچ می‌کنند: فقط ابراهیم قصد دارد بت‌های ما را مسخره کند ما او را می‌سوزانیم و خدایمان را یاری می‌کنیم!

آن قوم زیر لب سخن گفتند: ابراهیم قطعاً قصد تمسخر خدایان ما را دارد ما باید او را بسوزانیم و خدایمان را یاری کنیم!

شرکت در آزمون آنلاین عربی،زبان قرآن 3 - عربی،زبان قرآن 3 | آزمون شماره 2974