شرکت در آزمون آنلاین عربی نهم - عربی نهم

ترجمه‌ی کدام عبارت درست است؟

ما رَأیتُ المُتحفَ حتّی الآن و ما عِندی فُرصةٌ!: من تاکنون آن موزه را ندیده‌ام و دیگر فرصتی هم ندارم!

شَکرَنا سائق السیّارةِ و دَلیل المُتحفِ!: راننده‌ی خودرو و راهنمای موزه از ما تشکّر کردند!

یَستخرِجُ الفلّاحونَ الماء مِن البئر للزّراعةِ!: کشاورزان آبی از چاه استخراج کردند تا کشاورزی کنند!

سیّارةُ الاُجرة وَسیلةٌ عامّةٌ لنَقلِ الأفرادِ!: تاکسی وسیله‌ی نقلیه‌ای عمومی برای افراد است!

نوع فعل در کدام گزینه نادرست مشخص شده است؟

«ربَّنا لا تَجعلْنا معَ القومِ الظّالمینَ»: نهی

الطلاّبُ الرّاسبونَ لا یَنجحونَ فی إمتحاناتِهم!: مضارع منفی

اُمّکِ فی المُستَشفی فَلا تَحزنی فی البیتِ!: مضارع منفی

تِلمیذاتی لا تَحسبَنَّ الشّهداءَ أمواتاً!: نهی

گزینه ناهماهنگ کدام است؟

عام

فَصْل

یَوْم

قیام

جمله‌ی درست کدام است؟

حیوانٌ معروفٌ بالْوَفاءِ الکثیر: ثَعْلَب

سُلْطانُ الغابَة: غزالة

الَّذی لَیْسَ عالِم: حَزین

الَّذی لا یَسْمَعُ جیّداً: ثقیلُ السَّمع

کدام ترجمه درست است؟

«لا تَظنّ بأنّ الألوان للتّلوینِ أو للرَّسمِ أو للتَّزیینِ فَقَط بَل نَقدر بِها مُعالجة بَعضِ الأمراضِ!»

گمان نکن که رنگ‌ها تنها برای رنگآمیزی یا نقاشی یا آرایش است بلکه با آن‌ها می‌توانیم برخی از بیماری‌ها را درمان کنیم!

گمان می‌کنی که رنگ‌ها برای رنگ کردن یا نقاشی کردن و یا زیباسازی است در حالی که ما می‌توانیم برخی از دردها را با آن معالجه کنیم!

گمان مبر که رنگ برای رنگ‌آمیزی یا رسم یا آراستن است، ما با بعضی از آن‌ها می‌توانیم بیماری‌ها را درمان کنیم!

به این‌که رنگ‌ها فقط برای رنگ‌آمیزی یا نقاشی یا آرایش است، گمان مبر بلکه بدان که با آن‌ها برخی از دردها را نیز می‌توان معالجه کرد!

شرکت در آزمون آنلاین عربی نهم - عربی نهم | آزمون شماره 6025