الهی بودن پایان تاریخ - هو الّذی ارسل رسوله بالهدی و دین الحّق

الهی بودن پایان تاریخ - و لقد کتبنا فی الزّبور من بعد الذّکر انّ الارض یرثها 

نام شخصی که ظهور می کند - و لقد کتبنا فی الزّبور من بعد الذّکر انّ الارض یرثها 

نام شخصی که ظهور می کند -  هو الّذی ارسل رسوله بالهدی و دین الحّق

نه امکان حکومت و ولایت ظاهری آن حضرت هست و نه امکان تشکیل جلسات درس و تعلیم معارف - شیعیان و محبان امامان 

نه امکان حکومت و ولایت ظاهری آن حضرت هست و نه امکان تشکیل جلسات درس و تعلیم معارف - علمای اسلامی 

بهره مندی از امام منحصر به مرجعیت دینی ایشان می شود که نیازمند به ظاهر بودن بین مردم نیست - شیعیان و محبان امام 

بهره مندی از امام منحصر به مرجعیت دینی ایشان می شود که نیازمند به ظاهر بودن بین مردم نیست - علمای امت اسلامی 

الهی بودن پایان تاریخ - هو الّذی ارسل رسوله بالهدی و دین الحّق

الهی بودن پایان تاریخ - و لقد کتبنا فی الزّبور من بعد الذّکر انّ الارض یرئها

نام شخصی که ظهور می کند -  و لقد کتبنا فی الزّبور من بعد الذّکر انّ الارض یرئها

نام شخصی که ظهور می کند -  هو الّذی ارسل رسوله بالهدی و دین الحّق

لیستخلفنّهم فی الارض - یعبدو ننی لایشرکون بی شیئاً

لیستخلفنّهم فی الارض - لیبدّلنّهم من بعد خوفهم امنّا

لیمکّننّ لهم دینهم -  لیبدّلنّهم من بعد خوفهم امنّا

لیمکّننّ لهم دینهم -  یعبدو ننی لایشرکون بی شیئاً

خداوند زمین را از قسط و عدل پر خواهد کرد، بعد از اینکه از ظلم و جور پر شده باشد - آبادانی 

خداوند زمین را از قسط و عدل پر خواهد کرد، بعد از اینکه از ظلم و جور پر شده باشد - عدالت گستری

آنچنان میان مردم مساوات برقرار می کند که نیازمندی پیدا نخواهد شد تا به او زکات داده شود - آبادانی

آنچنان میان مردم مساوات برقرار می کند که نیازمندی پیدا نخواهد شد تا به او زکات داده شود - عدالت گستری