فیلم تاریخ 1 (ایران و جهان باستان)  - درس 7: مطالعه و کاوش در گذشته های دور | استاد

براساس ترجمه متون یونانی به عربی و جمع آوری گزارش های پراکنده تاریخ خود را نوشتند.

مورخان مسلمان براساس ترجمه ای که از خدای نامه ها شده بود اقدام به این کار کردند.

جمع آوری گزارشات شفاهی و مطالعه اساطیر ایرانی اقدام به نگارش تاریخ ایران کردند.

آنان از طریق ترجمه متون پهلوی و یونانی اقدام به نگارش تاریخ ایران باستان کردند.

بواسطه آگاهی بدست آمده مورخان اروپایی از متون تاریخی یونانیان بخصوص هرودت

با گسترش روابط سیاسی و اقتصادی ایران و اروپا در دورۀ قاجاریه، اروپاییان بیشتری به عنوان جهانگرد، باستان شناس به ایران آمدند.

حمایت شاهان قاجار از مطالعات تاریخی و باستان شناسی و اعزام باستان شناسان فرانسوی در زمان محمد شاه

ترجمه کتیبه بیستون و افزایش آگاهی مورخان اروپایی به واسطه ترجمه متون کهن ایرانی

قاجار ـ محمدشاه

صفویه ـ احمدشاه

قاجار ـ احمدشاه

صفویه ـ محمدشاه

مقبول‌تر بودن سنت شفاهی و علاقه به حفظ سینه به سینه

عدم اشتغال دبیران و منشیان به ثبت و ضبط رویدادهای تاریخی

عدم برخورداری ایرانیان از شعور و آگاهی تاریخی بالا

عدم توجه ایرانیان به ثبت و ضبط رویدادها و حوادث مهم

شرح فرمانروایی این پادشاه ـ چیزی از آن باقی نمانده است.

شرح رویدادهای تاریخی و اجتماعی دوران شاپور یکم ـ هنوز باقی است.

قصه‌های کهن و افسانه ـ مقداری از آن هتوز باقی است.

شرح جنگ‌های این پادشاه با رومیان ـ از بین رفته است.