عدد و معدود در عربی
عدد و معدود به رابطه بین اعداد و اسمهایی که بعد از آنها میآیند، اشاره دارد. در زبان عربی، عدد و معدود باید از نظر جنسیت و شمار با هم مطابقت داشته باشند.
مثالها:
- شش کتاب: «ستة کتب» (عدد: ۶، معدود: کتاب)
- دو شیشه: «زجاجتان» یا «اثنتان زجاجة» (عدد: ۲، معدود: شیشه)
- پانزده میز: «خمسة عشر طاولة» (عدد: ۱۵، معدود: میز)
- بیست دانشآموز: «عشرون طالبا» (عدد: ۲۰، معدود: دانشآموز)
- نه سرباز: «تسعة جنود» (عدد: ۹، معدود: سرباز)
- سه درخت: «ثلاثة أشجار» (عدد: ۳، معدود: درخت)
- یک کتاب: «کتاب واحد» (عدد: ۱، معدود: کتاب)
در اعداد عربی، اعداد از ۳ تا ۱۰ با معدود خود از نظر جنسیت مخالف هستند؛ یعنی اگر معدود مذکر باشد، عدد مؤنث و اگر معدود مؤنث باشد، عدد مذکر میآید.