کالدیران به معنی سوزاننده یا داغ کننده است.
در درس عربی دهم، با کلماتی آشنا میشویم که از ریشههای مختلفی ساخته شدهاند. کالدیران هم یکی از این کلمات است.
- ریشه این کلمه «لَدَرَ» به معنی سوزاندن است.
- این کلمه در زبان فارسی به شکل کالدیران درآمده و به معنی سوزاننده یا داغ کننده است.
برای فهم بهتر این کلمه، باید با ریشههای کلمات عربی و چگونگی تبدیل آنها به فارسی آشنا شویم.
این موضوع در درس عربی دهم به طور مفصل توضیح داده شده است.