سختی کمان کنایه از کار و تلاش بسیار است.
در ادبیات فارسی، کمان نماد تلاش و کوشش است و سختی کمان به معنی سختی و دشواری کارها و تلاشهای بسیار است.
- راهنمایی کوتاه: سختی کمان به معنی تلاش و کوشش زیاد است.
- گامبهگام:
۱) کمان یک ابزار قدیمی برای شکار است که نیاز به تلاش و قدرت دارد.
۲) در ادبیات، کمان نماد تلاش و کوشش است.
۳) سختی کمان به معنی سختی و دشواری کارها و تلاشهای بسیار است. - پاسخ نهایی: سختی کمان کنایه از کار و تلاش بسیار است.
- مثال مشابه: «کشیدن کمان» یا «رشته کشیدن کمان» نیز به معنی تلاش و کوشش است.
- اگر میخواهی بیشتر یاد بگیری: میتوانی به دیوان شعر شاعران بزرگ مراجعه کنی و مثالهای بیشتری از کاربرد این کنایه پیدا کنی.
