برای تقطیع این بیت شعر، ابتدا باید آن را به اجزای هجایی تقسیم کرد.
- دگر باره خیاط باد صبا
- دَ/گَ/ر با/رِ خیاط با/دِ صِبا
- مفعول فاعلات مفاعیل فاعلن
- بر اندام گل دوخت زرین قبا
- بَ/ر ان/دا/مِ گُل دوخ/تِ زَر/ری/ن قَبا
- فاعلاتن مفاعلن مفاعیلن فا
این بیت شعر در بحر مضارع مثمن اخرب مکفوف محذوف است.