برای تشخیص اینکه چه زمانی از «will» و چه زمانی از «going to» استفاده کنیم، باید به مفهوم و ساختار جمله توجه کرد.
گامبهگام:1. **تشخیص قصد یا برنامه قبلی**: اگر قبلاً برنامهریزی یا تصمیمی گرفته شده است، از «going to» استفاده میکنیم. مثال: «من میخواهم فردا به مدرسه بروم.» (I'm going to go to school tomorrow.)
2. **پیشبینی بر اساس شواهد**: اگر پیشبینی شما بر اساس شواهد موجود است، از «going to» استفاده کنید. مثال: «آسمان ابری است، احتمالاً باران میبارد.» (The sky is cloudy, it's going to rain.)
3. **تصمیم آنی**: اگر تصمیمی در لحظه گرفته میشود، از «will» استفاده میکنیم. مثال: «تلفن میزند، جواب میدهم.» (The phone is ringing, I'll answer it.)
4. **پیشبینی بدون شواهد مشخص**: برای پیشبینیهایی که بر اساس حدس یا نظر شخصی است، از «will» استفاده میشود. مثال: «فکر میکنم او فردا به ما ملحق خواهد شد.» (I think he will join us tomorrow.)
5. **عرضه کمک یا پیشنهاد**: برای پیشنهاد کمک، از «will» استفاده میکنیم. مثال: «اجازه بدهید به شما کمک کنم.» (Let me help you.)مثال:
- با استفاده از «going to»: «من قرار است فردا به مسافرت بروم.» (I'm going to travel tomorrow.)
- با استفاده از «will»: «فردا به دیدنت خواهم آمد.» (I will come to see you tomorrow.)نتیجه: به طور کلی، «going to» برای برنامههای از پیش تعیین شده و «will» برای تصمیمات لحظهای یا پیشبینیها بدون برنامه قبلی به کار میروند.